AIMAITEI UMAMI[愛昧亭うまみ]

Hi! I’m Umami Aimitei. In my last update, I wrote that the fiber internet at my new place wouldn’t be connected until around the middle of September. Well— THE INTERNET HAS RETURNED!!!! Possibly too much civilization. Anyway, it has now been almost a month since I moved. The Move Is Over, and I Surv

Hi! I’m Umami Aimitei. It’s only the middle of August, but I thought I’d post this month’s update a little early. That’s because the actual move is finally happening in just a few days. And the fiber internet at my new place is not scheduled to be connected until around the middle of September. I’m

A Life Update and a Fairly Big Change Hi! I’m Umami Aimitei. Thank you, as always, for supporting me and following my work. Lately, I’ve been focusing on recovering my health while reassessing my living situation and preparing for a move. I’ve been decluttering, and then decluttering the decluttered

In June, I kept looking at thermometers. When I woke up, before bed, even when I woke up in the middle of the night… All I want is to sleep normally. The temperature around my bed hasn’t been very stable, and more and more, I can’t tell from my own body alone whether I’m too hot or too cold. So I’ve

Hello, this is Aimaitei Umami. Somehow, May is already almost over. May felt both long and short. Maybe it went by in an instant, honestly. There were a lot of moments where I couldn’t really do much, so I ended up just feeling the seasons pass by through the window. Looking back, maybe May was alre

Hello, this is Aimaitei Umami. Before I knew it, April was already in its second half. Spring always feels like it should arrive more slowly, but the cherry blossoms were gone in what felt like no time at all. This spring, I’ve still been spending my days making small adjustments to my health and da

Hello, this is Aimaitei Umami. Before I knew it, it was already the end of March. Back in February, I was thinking, “Maybe I’ll recover a little more at this rate, and I’ll probably be able to update my manga too.” So I decided to wait and see for a bit. And then it somehow became the end of March.

Hello, this is Aimaitei Umami! I’ve made it through the winter and the snow — somehow, I’m still alive. Now that the snowfall has finally settled down, my mind has been calming down too. This winter was honestly survival-mode difficulty…!?!! There are still areas in Japan dealing with heavy snow. An

Hello, this is Aimaitei Umami. I’m alive!!! So—I’m popping in during a break in the snow ☃ This year, the area where I live has been getting even more snow than usual, and honestly… it’s been pretty brutal. I’m still not fully recovered stamina-wise, you know?! From late January up to today, I’ve be

Aimai-tei Rebooting (Health Update) Hi everyone, this is Aimai-tei Umami. Thank you as always for your support. Long story short: my health completely crashed this month, so updates will be unstable for a while. I’m not thrilled about it either. My stomach basically went on strike (I’ll explain belo

■ Introduction: On October 13, I participated in Futaket 35 as a circle! Hello there. I’m AIMAITEI Umami, and I joined Futaket 35 as a circle! This was my 10‑plus time participating. I probably say this every time, but I truly love this event. Futaket is an all‑genre doujin convention focused around