Kimikosoma

Sul sul ! Ça vous dit, un adorable objet pour vos petits chérubins Sims ? Voici la traduction du Functional Baby Sound Machine de @Kemzima , pour calmer vos petits Sims (ou du moins, essayer ) via différents sons grâce à cette nouvelle veilleuse ! Compatible jeu de base mais nécessite la Library de

Sul sul ! Nouvelle traduction d'un mod de @Lumpinou , récemment passé public, idéal pour celles et ceux qui jouent avec les groupes dans les Sims 4 (pack Vivre Ensemble) ! Le mod Club Management ouvre en effet de nombreuses possibilités pour personnaliser vos groupes, que cela soit en termes de lieu

Sul sul ! Après le mod MSN (qui a fait ressurgir pas mal de nostalgie ), place à un autre mod de @Jennikita , cette fois-ci sur un service plus "actuel", à savoir, Spotify ! 🎶 Le mod SimFy permet en effet à vos Sims de souscrire à un abonnement pour disposer de musique illimitée, ce sans quoi ils s

Sul sul ; voilà, ça ne sont pas moins de 47 traductions de carrières de Kiara qui ont été mises à jour ! Oui oui, 47, j'en peux plus 😂 Les fichiers Curseforge sont à jour, de même que le bundle payant dispo ici sur Patreon (si vous voulez me soutenir et avez la flemme de vous taper les téléchargeme

Sul sul ! Vous avez grandi dans les années 90/2000 ? Alors j'imagine que vous connaissez sûrement LA messagerie qui a bercé mon adolescence ? Je parle bien sûr de MSN ! Et si je vous en parle, c'est pour une bonne raison : un mod créé par @Jennikita est disponible, et ma traduction également 😊 À re

Sul sul ! Alerte MAJ Mod ! L'excellent mod Clash With Reality, initialement créé par Mirai, mais à l'abandon depuis des années, a été mis à jour par Jennikita ! Et ça tombe bien, car Pauline et moi en avions réalisé la traduction, et j'ai toujours l'article sur mon site^^ Les liens vers le mod et la

Sul sul ! Bonne nouvelle, la traduction de l'excellent mod CPS Overhaul de Lumpinou est accessible à toutes et tous ! Je vous remets donc les liens vers l'article ainsi que la vidéo de présentation 🙂 👉 https://modsims4.fr/gameplay_complet/services-sociaux-famille-accueil/ 👉 https://youtu.be/MHqn7

Sul sul ! Bonne nouvelle, 4 nouveaux concours axés Halloween vous attendent ce mois-ci ! Comme d'ordinaire, les liens se trouvent sur ma page d'accueil, faut juste descendre un peu ^^ 👉 https://modsims4.fr/ Merci à EA pour ces nouvelles opportunités ! Codes EA App, fin des 4 concours dimanche 1er n

Sul sul ! Bonne nouvelle, les soldes reprennent sur l'EA App pendant une petite semaine donc jusqu'au 8 octobre 😊 (Petit exemple ci-dessous) 🐀 Pendant cette période, plusieurs packs seront donc à prix réduits, et avec mon code promo Kimiko, vous y ajouterez 5% de réduction. En plus, vous me soutie

Sul sul ! Nouvelle petite traduction dispo dès ce matin : le cc fonctionnel Prenatal Vitamins de SixamCC ! De quoi ajouter un peu de RP et de réalisme pour vos Sims attendant un heureux (ou moins heureux 😂) évènement ! Lien vers la traduction car je n'ai pas d'article sur mon site ^^ 👉https://www.

Sul sul ! Nouvel article car nouvelle traduction : retrouvez désormais le traditionnel bus scolaire dans votre jeu des Sims 4 ! 🚌 Explications complète sur ledit article : 👉 https://modsims4.fr/divers/bus-scolaire/ Bon jeu et bon samedi 🥰

Sul sul ! Nouvelle traduction d'un mod de 💩 ... enfin, littéralement, en soi le mod est même très drôle ! Imaginez votre Sim ayant une envie pressante... sans WC à proximité... et ne voulant bien sûr pas se faire dessus... Avec ce petit mod de TinyCoffeeCups, votre Sim va pouvoir renouer avec la na

Sul sul ! Pour rappel, si vous n'avez pas vu sur mon site, Discord ou Facebook, 4 packs sont à gagner ce mois-ci à savoir Heure de Gloire, Vivre Ensemble, Kit d'objets accessoires vintage et Look Rétro ! RDV ici pour participer (codes EA App) ; bonne chance à toutes et tous ! https://gleam.io/8zztv/

Sul sul ! Je me permets de coller ici ce message initialement posté par une de mes modératrices, @Le Grimoire d'Istolia sur mon Discord, un grand merci à elle ! J'adapte donc ce message à ici^^ Le mardi 22 septembre 2026 19:00 (heure française) il y aura une nouvelle mise à jour du jeu Les Sims 4. C

Envie d'encore plus de réalisme côté services sociaux ? L'excellent mod CPS Overhaul de @Lumpinou est l'idéal en la matière ! Découvrez le fonctionnement du mod en article et en vidéo : 👉https://youtu.be/iob5Tm8fUbM 👉 https://modsims4.fr/gameplay_complet/services-sociaux-famille-accueil/ Traductio

Sul sul ! Bonne nouvelle, les soldes reprennent chez EA en ce mois de septembre, et ce, jusqu'au 28 ! De nombreux packs sont ainsi à prix réduits et cumulables avec mon code promotionnel Kimiko qui me reverse 5% de vos achats (et vous octroie une réduction de 5% sur ceux-ci). Un grand merci à celles

Sul sul ! On commence la semaine sous le signe de la cuisine avec des mods de LBB (ou LittlBowBub) 👩‍🍳 MAJ des trads des recettes de grand-mère (nouvelles recettes traduites) Traduction du Medieval Cookbook Traduction des recettes du Medieval Cookbook Traduction du Homestead Helper (indispensable

Sul sul ! Info pour celles et ceux qui utilisent la version payante (Patreon) du mod santé d'Adeepindigo ; la traduction est maintenant à jour (oui, il y avait BEAUCOUP de nouvelles lignes de texte ) Lien vers les deux versions du mod et les deux versions des traductions sur l'article habituel : htt

Sul sul ! Suite à la récente MAJ du mod Preferences Plus, ma traduction est à jour également ; le mod se dote d'une nouvelle préférence, la fabrication de bougies (qui vient avec le pack Ecologie) Lien sur l'article explicatif habituel : 👉 https://modsims4.fr/divers/nouvelles-preferences/ Bon jeu �

Sul sul ! La newsletter récap du mois d'Août est en ligne ^^ À consulter ici 👉 https://kimikosoma.substack.com/p/mod-sims-4-news-du-mois-daout Bonne lecture et bon dimanche 🥰

Sul sul ; nouvelle traduction d'un mod récemment devenu public du côté de Simkatu : group annoucements ! Comme son nom l'indique, ce mod va permettre de faire des annonces de groupe, partager de bonnes ou mauvaises nouvelles notamment selon ce qui se passera dans la vie de vos Sims ! Petit descripti

Sul sul ! Nouvelle traduction d'un mod qui va avec (et NÉCESSITE DONC) le more Kisses de Mapleblell. Celui-ci ajoute des manières d'embrasser qui va influencer l'autonomie et ajouter tout un tas de notifs de nouveaux états d'esprit en jeu ! Idéal pour plus de réalisme romantique dans votre jeu. Expl

Good news ! La nouvelle version du mod Drama Generator de Pandasama est désormais accessible à tous et toutes. Vous trouverez toutes les explications sur mon articlé dédié ci-dessous : 👉 https://modsims4.fr/gameplay_complet/abandon-enlevement-bebes-prison Une vidéo Youtube de présentation est égale

Sul sul ! Bonne nouvelle, j'ai retrouvé ma voix et pourrai donc vous proposer une vidéo des nouveautés du mod de Pandasama... dans les prochains jours selon ma vitesse de montage^^ Le mod passe bientôt public, vous aurez donc l'article et la trad (en early access) comme à chaque fois ☺️ J'ai par ail

Sul sul ! Merci d'être toujours plus nombreux et nombreuses, que cela soit membre gratuit ou payant, ça fait vraiment très plaisir et ça me motive encore plus pour vous proposer des traductions diverses et variées 🥰 Cependant, comme vous l'aurez remarqué, il y a ces temps-ci moins de contenus exclu

Sul sul ! Bonne nouvelle, j'ai, ce mois-ci, TROIS packs à vous faire gagner ! Ces 3 codes de jeu sont des codes pour l'EA App. PS : si vous gagnez un code pour un jeu que vous avez déjà, rien ne vous empêche de l'offrir à quelqu'un^^ Les 3 concours sont distincts de manière à ce vous puissiez partic

Sul sul ! Petit post commercial pour vous rappeler que c'est le dernier jour pour profiter des 7% de réductions sur vos achats EA App (qui me rapportent aussi 7% contre 5% d'ordinaire) ET des soldes EA App ! Beaucoup de packs sont soldés, ça fait plaisir^^ Merci à toutes celles et ceux qui ont utili

Sul sul ! Quoi de mieux, un samedi de pleine chaleur, que de déguster une bonne glace composée ? Vanille, pistache, fraise, chocolat... vos Sims auront l'embarras du choix ! 🍨 Traduction du mod Functional Ice Cream Tray de Somik & Severinka dispo sur mon Curseforge, j'ai également mis à jour mon ar

Sul sul Post important (et long !) concernant un/une créatrice de mods et CC problématique, à savoir, Jellypaws. Il s’avère tout d’abord que cette personne crée ses contenus via IA, et je ne parle pas que des descriptifs ou certaines images… Je parle des mods et CC, à part entière. Des créations qui

Sul sul @everyone ! Bonne nouvelle, après de longues années d'absence, c'est le retour du mod Memorable Events qui s'annonce ! Kawaiistacie l'a en effet récemment mis à jour, et j'ai donc mis à jour ma traduction en conséquence (quelques nouvelles petites lignes de texte) À retrouver donc sur l'arti

Sul sul, comme récemment partagé sur mon Discord et Facebook, je suis un peu au ralenti ces derniers temps en raison de soucis de dos. Rien de grave, mais c'est pénible pour rester longtemps sur le PC (nerf pincé, pas ouf, je conseille pas l'expérience 😅 ). Cependant, j'avance, certes à mon rythme,

Sul sul ; nouvelle traduction ET nouvelles explications d'un très chouette mod d'ElleSimsWorld : le mod Timelines ! La V2 étant sortie publiquement samedi, je vous propose donc la traduction à jour ainsi que des explications, je l'espère claires et complètes sur les nouveautés du mod et les modalité

Sul sul ! La traduction de la nouvelle version du World Tour est maintenant disponible ! Vous pourrez retrouver le détails de ces nouveautés sur l'article habituel, avec une section dédiée à la présentation et explications de cette nouvelle version : 👉 https://modsims4.fr/gameplay_complet/musique-e

Sul sul ! Bonne nouvelle, j'ai en plus des 4 concours toujours en cours, un nouveau giveaway pour tenter de remporter le kit qui arrive le 23/07, celui consacré à la musique Il se terminera le lundi 27/07 à minuit heure FR, donc vous pourrez participer jusqu'au dimanche soir 23h59. Merci aux Sims ai

Sul sul ! Petit post pour vous annoncer 3 nouvelles traductions : 💘Cuddle while watching TV de Simkatu : une nouvelle interaction (avec une nouvelle animation) adorable pour vos petits couples^^ Explications et liens ici : https://modsims4.fr/bundle/mods-simkatu/ ✏️Ink Legend aspiration d'Ilkavelle

Sul sul ! Bonne nouvelle, j'ai, ce mois-ci, QUATRE packs à vous faire gagner ! Ces quatre codes de jeu sont des codes pour l'EA App. PS : si vous gagnez un code pour un jeu que vous avez déjà, rien ne vous empêche de l'offrir à quelqu'un^^ Les 4 concours sont distincts de manière à ce vous puissiez

Sul sul ! Petit post un peu particulier ; celles et ceux qui me suivent sur Youtube ont peut-être remarqué que j'avais changé de pseudo Youtube. En effet, je ne compte pas arrêter les vidéos Sims 4, mais simplement diversifier mes contenus pour vous proposer des découvertes d'autres jeux, voire anal

Sul sul ! Bonne nouvelle, un mod que j'ADORE (et l'une de mes premières grosses trads + article) a été mis à jour après DES ANNÉES à être cassé ! Il s'agit du mod Bronzage (Automatic sunburns) initialement créé par Flerb et repris par Jennikita14 ; merci à tous deux pour leur travail ! Ma traduction

Sul sul ! La plateforme Curseforge a récemment mis en place un système de "certificats" selon le nombre de téléchargements cumulés et j'ai donc l'honneur de pouvoir flex avec mon certificat pour le million de téléchargements ! 🌟 Ça change strictement rien à mon quotidien MAIS je peux flex avec, j'a

Sul sul ; la newsletter récapitulative du mois de juin est dispo ! À retrouver ici : https://kimikosoma.substack.com/p/mod-sims-4-news-du-mois-de-juin Bonne lecture, et bon dimanche 🥰

Sul sul ! Pitites news : - Je travaille actuellement sur une grosse traduction (plus de 7550 lignes...) donc elle arrivera... quand elle arrivera 😜 (idéalement fin juillet, on verra) - En accord avec Miyaji, je reprends petit à petit les traductions de cette dernière, là encore, cela prend du temps

Sul sul ! Ce soir, 19:00h heure française, une nouvelle grosse MAJ va arriver sur les Sims 4 ! Celle-ci vise à corriger environ 80 bugs, et ajoutera de nouvelles fonctionnalités comme la possibilité de pouvoir enfin dire "Ta G***", euh pardon, désactiver les notifs des différents festivals ! Liste d

Sul sul ! Nouvelle pitite trad en ce dimanche, suite à la sortie publique hier d'un chouette mod de Simkatu : wash face and sanitize hands. Comme son nom l'indique, ce mod permet à vos Sims de se laver le visage et se désinfecter les mains au gel hydroalcoolique. En plus d'apporter du réalisme, ces

Sul sul ! Nouvelle traduction d'un mod tout récent : une aspiration créée par Ilkavelle, et dédiée à la carrière de décorateur d'intérieur ! 🏡 L'occasion parfaite de (re)découvrir cette carrière sympa pour permettre à vos voisins d'avoir de belles rénovations (ou pas, ça, ça dépend de vous ) Liens

Sul sul ! Nouvelle traduction suite à la sortie publique d'un mod, à savoir le mod Twister créé par Utopya ! Comme son nom l'indique, ce mod permet à vos Sims de jouer au Twister, et plusieurs nouveaux éléments de gameplay vous attendent selon le type de partie que vos Sims décideront de choisir mai

Sul sul ! J'ai eu l'info hier soir : bonne nouvelle, il y a plein de soldes EA sur l'EA App jusqu'au 9 juillet, aussi bien sur les gros packs d'extension que sur les packs ou kits d'objets ! De quoi trouver votre bonheur en faisant des économies ; et pour en faire encore plus tout en me soutenant, i

Edit 29/06 : traduction désormais gratuite à toutes et tous ! Bon, je me suis motivée hier et ce matin, et l'article du mod streaming de Kawaiistacie est à jour avec les nouveautés de mai 2026 ! La nouvelle version de la traduction est en early access (2 semaines) car elle représente des dizaines d'

Sul sul ! Juste pour vous tenir au courant que je continue de bosser sur la traduction de la nouvelle version du mod Streaming de Kawaiistacie, ça avance bien (y a plus de 5000 lignes dans cette version 😱 ), j'espère pouvoir MAJ mon article et vous proposer la nouvelle trad en early access avant la

Sul sul ! Nouvelle petite traduction d'un mod ou plutôt CC fonctionnel récemment sorti et grâce auquel vos petits bambins pourront jouer les DJ sur un joujou dédié ! Désolée, j'avais oublié de poster ici^^' Trad dispo sur Curseforge : https://www.curseforge.com/sims4/translations/mod-dj-table-mod-pa