karaiarai[it’s me!]

simkatu // read in bed ベッドの上でリラックスして本を読むことが出来るMODです☺️ こんな風にとっても自然な日常の行動が加わるのは嬉しいですね。 すごい気に入ってます！大人だけじゃなくて子供もベッドで本を読めるようになります。 詳しくはMOD配布ページをご覧ください。 Dear simkatu, Thanks to you, my game feels more lived-in, with those little everyday touches. ☺️ Thank you for this wonderful mod. 💕 karaiarai https://l

■ fgeh // Pose Manager DOWNLOAD▶ [CurseForge] [Patreon] こちらのMODを日本語翻訳しました。 お気に入りのポーズの登録やクリエイター別にポーズを探すことが出来ます！ 超便利！ ■アップデート 2026/10/15 Pose Manager MODのアップデートに伴い、日本語翻訳データをアップデートしました。 Packageファイルの名前も変更となってるので、 以前までのpackageデータ 『Pose Favorites Manager 2.0_jpn[karaiarai].package』 は消去して、新しいデータを導入してください。

★ simkatu /// mirror selfie MOD I'm sharing the poses you can use with this mod ☺️ こちらのMODで使えるポーズをシェアします☺️ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ★Female pose simkatu_mirrorphoto_posepack_female_[karaiarai ver].package or ★male pose simkatu_mirrorphoto_posepack_male_[karaiarai ver].package ■ Total 25 Poses + all in o

simkatu // cuddle while watching tv Mod 寄り添ってテレビを見る姿がとっても微笑ましくて…☺️ とっても素敵なので、紹介がてら翻訳データをシェアします！ また、一緒に使うととっても便利！とご紹介されてる kayladotさんの invite to watch tv and movies※ も翻訳したので良かったらどうぞ！ ※テレビのコマンド「TV視聴に誘う」で、対象のシムを選択できます。 並んでテレビを見始めたところで 恋愛コマンドのスキンシップ「テレビを見ながら寄り添う」を選択してください。 女性が男性に対し左側に座ってる時の方が、コマンドが通りやすいと

UTOPIA_cc さんのBilliard Modの日本語翻訳を行いました。 翻訳をしないまま使用していたので、改めて。 良かったらご利用ください☺️ ■MODデータ ・[UTOPYA] Pool Table a0.3.2.package ・[UTOPYA] Pool Table Mod a0.3.2.package ＋ [UTOPYA] Pool Table Mod a0.3.2_jpn[karaiarai].package 計3つのデータをMODフォルダーに入れてください。 karaiarai https://lit.link/karaiarai

UTOPIA_cc さんのツイスターゲームModの日本語翻訳を行いました。 個人的にすごく楽しみにしていたMODだったので、翻訳しました。 良かったらご利用ください☺️ ■MODデータ ・[UTOPYA] Twister Box.package ・[UTOPYA] Twister Mat 0.2.1.package ・[UTOPYA] Twister Mod 0.2.3.package ＋ [UTOPYA] Twister Mod 0.2.3_jpn[karaiarai].package 計4つのデータをMODフォルダーに入れてください。 カジュアル、親密、競争、飲酒、のツイスターゲームのコマ

simkatu intimate lap kiss MOD https://www.patreon.com/posts/intimate-lap-156435424 最高…!!!! という事で日本語翻訳しましたので、良かったら一緒に楽しみましょう…🤭 本当、最高…💖 ちなみに身長MODで身長差をつけてるワールドの人は TwistedMexiさんのT.O.O.L MODで0.01単位で唇の高さを調整してしてみてください💓 手の位置などが少しズレてしまいますが…情熱が…伝わります🥹（笑） Dear simukatu, Thank you so much for sharing this w

simkatu mirror selfie MOD https://www.patreon.com/posts/mirror-selfie-146833653 If the smartphone item overlaps with ring or eyelash textures, please try the attached files. These files use the texture area assigned to the left and right bracelet slots. Please select and use exactly one of your choi

simkatu mirror selfie MOD https://www.patreon.com/posts/mirror-selfie-146833653 こちらのMODの日本語翻訳を行いました。 鏡で自撮りして、シムスタグラムに上げてコメント貰ったり、 好きピに送って反応が返ってきたり…💕 とっても楽しいMODだったので日本語翻訳して共有します！ ※翻訳データはsimkatuさんのmirror selfie MODと 同じファイルに入れてください。 ※２つバージョンが有ります。対応するファイル名と同じものを導入してください。（２つの違いについては配布元の1/29のアップデート内容をご覧