2026.04.29

又是沒有讓大家看肉肉…會令大家想罵我嗎？

拍照時一直只想到這褲子勾勒出很可愛的線條，就沒有想到露出肉肉。後製照片時才發現問題…是我的心態有什麼問題嗎…

近來應該吃多了、吃好一點吧，感覺自己肉肉多了，小白兔因此也成長了點。

哈哈哈……對你們來說是好消息吧？

-

Again, I didn't show you any "flesh"... will you all want to scold me?

When I was taking the photos, I only thought about how these pants created such cute lines, and didn't even consider showing more skin.

It was only when I was post-processing the photos that I realized the issue... Is there something wrong with my mindset...?

Lately, I must have been eating more and eating better, as I feel like I've gained some weight, and my little white bunnies have grown a bit because of it.

Hahahaha... That's good news for you all, right?

-

また皆さんに「肉肉」（肌）を見せませんでしたね…怒られちゃうかな？

写真を撮る時は、このパンツが可愛いラインを出していることばかり考えていて、肌を見せることは頭になかったんです。

後で写真を加工している時に初めて問題に気づきました…私の考え方に何か問題があるのかな…。

最近はきっとたくさん食べて、良いものを食べているんでしょうね、自分でもお肉が増えたと感じますし、そのせいで私の小さな白いうさぎちゃんも少し成長しました。

ハハハハ……皆さんにとっては良いニュースですよね？

--

Photo here 🍀