borsch & smetania

Hey there! As you see, this month I haven't been active at all and did not produce any content. I've been feeling really down and tired lately (and, like that was not enough, I got sick a few days ago), so I didn't even touch Blender for weeks. So I've decided to temporarily shut down - for a few we

I didn't make one for the Christmas holidays (sorry guys!) but I've decided to make an override of the wrench for the Valentines. Honestly, love those (the strawberry and the bear ones are my personal favorites)! Hope you'll enjoy it and as a small spoiler - the cc wrench override for Easter and spr

I had thoughts of overriding the "Parenthood" table settings for some time already, and then I've got an idea of not only replacing those but also adding some more categories for seasonal (and not only) celebrations 🌚 So here we are, with the first edition of this project where I've replaced all th

Dears, thank you for this year together! Merry Christmas! ❤️2025 was a great journey, and there's so much more to come in 2026! I wish you and your loved ones to be safe and sound, wish you happiness and lots of wonderful moments! May your dreams and goals come true. 🎄🎄🎄 Meanwhile, our Advent Cal

New gifts are published every day from Dec 1 to Dec 25 at 00:00 Kyiv time :) Participants taking part in the advent calendar: vellesa • borsch&smetania • sonechko • mariliuiw • InsomniaTwins • simkaplayy • Sunivaa • Wistful Castle • enchanteriver • Little Grumpy Pumpkin • simscryp • KatyKats • Halle

Once I saw the reference for this painted chair, I knew i want to recreate it for the game. Though the idea of the painting is not originally mine - I've more or less repeated the drawing from the reference - each pixel was drawn manually by me in Procreate. And to be honest - I'm lowkey proud of it

New gifts are published every day from Dec 1 to Dec 25 at 00:00 Kyiv time :) Participants taking part in the advent calendar: vellesa • borsch&smetania • sonechko • mariliuiw • InsomniaTwins • simkaplayy • Sunivaa • Wistful Castle • enchanteriver • Little Grumpy Pumpkin • simscryp • KatyKats • Halle

Not related to the advent calendar, and though not really “Christmassy”, but I’m soooo in love with how the art on this chair turned out 😍 I saw it on Pinterest and immediately decided I want it in my game. The art itself isn’t mine (I mean idea), but I painted everything myself 🥹 Wanna do a coupl

This the season! I’m so excited to finally share this — I’ve teamed up with some amazing creators from the Ukrainian Sims community to bring you a festive Advent Calendar collab this December! 25 days, 25 surprises, and a whole month of cozy fun. This collab has been such a joy to put together — a m

I wish I was able to release this set earlier, but it is what it is. Yet I'm still really happy with how this turned out! 🙌 I've had an idea of creating some cc for kids room in a slightly vintage style for quite a long time already, but to be honest - I'm thinking I'd like to create a part 2 of th

Hey dears! <3 Can you believe it's been almost a year since I've started modding? Cause I definitely can't! 🥹 It has been time full of learning and experimenting (and to be completely honest also of me getting crazy because of "Why it doesn't work the way I want it to work?!" 😅). Last November I'v

just felt like sharing some late night WIPs ✨ made this bed and wardrobe from scratch (added some in-game meshes too, tho) and I do Iike how it turned out so far. now onto the texturing and sorting out the swatches. definitely will add a couple more objects to this set (I found suuuuch a wonderful b

heeeey guys! ❤️ I'm happy to say that together with amazing Sonechko (have you seen her CC? if no, definitely check it out, they are wonderful!) decided to join our forces and created a separate Patreon page for our collaborations. As I'm better in tweaking tunings and understanding the code, and So

Yasss! Finally it's the returning of this interactions series! As I've told some time ago, I've started rework of these interactions long ago, even before my hiatus. I wanted it to be more "bundle-based", in a sense that each release would have not one, but a few of new interactions between parents

Hey guys! Hope you're doing great! I'm sorry that it took a while, but I've finally update the fall CC wrench overrides to be compatible with the latest patch (Adventure Awaits). Covid and a huge pile of work because of days off hit me 🫠 Hope it is not too late and you'd still enjoy this fall vibes

Yeah, it's me again and yeah, with another build & buy set! I honestly love it sooo much, and hope you will love it too ❤️ Basically, all the items included to the set are on the cover image. To be precise: Coziest (imho) couch in the world - a recolor from Werewolves pack, 20 swatches; Set of diffe

Normally, I don't do build & buy CC, but a couple of Pinterest pics changed this set up 😁 This set is both love and hate for me, as I really enjoyed modeling those and playing with some of in-game meshes. At the same time, as I don't have a lot of xp in making cc, some of the things were quite chal

‼️UPD: THIS IS AN OLD VERSION, PLEASE DOWNLOAD THE NEW ONE COMPATIBLE WITH THE ADVENTURE AWAITS PATCH HERE Fall is my favorite season, and my favorite activity is "cozyfying" (yeah, I'm inventing a special word for this, guilty) everything I can. Couldn't help but do this for Sims as well 🌚 So here

hey hey guys, long time no see! it's been a while since my last post here, and I want to start by saying how thankful I am for all of your support and kind words, as well as for staying with me even while I was away ❤️ During my hiatus I've managed to rest and gathered some inspiration for my favori

Hi, dears. I wanted to let you know that I’ve decided to put modding on pause and go on a hiatus - at least for a couple of months. Lately, I’ve been struggling mentally a lot, and I just haven’t had the time, energy, and even inspiration to keep working on mods the way I’d like to. This brought me

EN: Yup, I've brought you another improvement of an object from the Kitchen Clutter kit, and now it is the Improved Cookie Jar! But I've went even a bit further and improved not only the one from the kit, but a base game jar as well 🤌 So, what changed? Buying cookies now cost money (yup, I wanted t

EN: Hey guys! Today I'm bringing you a small improvement for a grocery bag that came to us with the latest Kitchen Clutter kit. What changed? Now, the groceries list option is not limited with the specific items, but include all the grocery items, and thus - cc ones too! Wanna grab it? It is free, b

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: And the last "Let's Talk, Kiddo!" interaction for this month (and for the next couple of weeks too, but we'll talk about that in the next update) - is the opportunity for your adult sims to learn what they kids would

EN: And the very first recipe for mu Whisk Me Away Cookbook is here too! I wanted to give you some free content before Easter 🐣 Recipe category: Festive Recipes - Easter; Servings: 8 (Party); Available in restaurants; If suddenly you have any issues - let me know! One my friend tested the recipe an

EN: Can't say I was working on it for too long, but I planned this cookbook long ago when I just started modding. And finally I'm launching it 🥹 Its functionality is really limited now as it has only one recipe available. But trust me, I plan to expand it waaaaay more! You can find the Whisk Me Awa

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: Another cozy interaction between your kids and their parents, and this one is kinda special for the latest expansion pack (though you can use it anyway) 🙌 Now your kids can ask their parents about creating a new fami

Hi guys! Unfortunately, no content today though it was planned. First reason is that I need to polish it a little bit more. It is like I’m almost done but still it isn’t fully ready to be posted. It should have been my very first custom recipe, and I’ve spent a lot of time figuring out some bugs I h

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: "Let's talk, Kiddo!" is back with the new interaction! Now your sims parents will be able to know their kids opinion on the potential visit to their grannies 🙌 FUNCTIONALITY: 🔹Now, any of the parents or caregivers c

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: I'm continuing adding more interactions to the "Let's Talk, Kiddo!" mod. This time it is an option for your parents to know for sure if their child need help with homework 📌 FUNCTIONALITY: 🔹Now, any of the parents o

EN: Hi guys! Today I'm bringing you first freebie of the month - a pack of seasonal loading screens and main menu replacements! 🌷 You can check them in a more detail below 👇 Pack contains 9 loading screens and 9 menu replacements that can be paired or used separately. Enjoy! P.S. Also I wanted to

Hi guys. I wanted to let you know that the content which was scheduled for today and for April 8 will be released later - on April 9th, to be precise. April 6, April 7 and April 8 are days of mourning in Ukraine, honoring the memory of those lost in the recent missile strike in Kryvyi Rih — a horrif

Hey hey guys! Sharing the content calendar for this month so that you know what to expect! (aaaaand, so that I don't have any escape route...) I do hope that everything will be delivered accurately as planned, so wish me luck! P.S. Pinky-purple circles on the first image means early access content,

For those who might not know or didn’t pay attention - I’m Ukrainian 🇺🇦. And I can’t stay silent, especially on the days like this. There’s a lot of talks about potential peace between Ukraine and russia, and that russia wants peace. If suddenly you believe in this - please, remember that today ru

EN: Hey there, long time no see! I've been pretty inactive for the past month, but I am back to business. So here is the new Easter Edition of cute drinks for my Festive Drinks Tray! You can see the drinks "menu below" 👇 and each of them adds custom buff after drinking! Also, the tray itself was up

EN: Love is in the air! Today I wanted to give you some small present, so here it is - a Valentine's special for my Festive Drinks Tray. Though I didn't have time to do a big set of new drinks now, I managed to create 3 cocktails which you can serve for your sims on Love day! ❤️ You can see the drin

EN: Would it be me if I wouldn't create a set of loading screens for Valentine's Day? Definitely - no! This is a pack of 4 loading screens with custom plumbobs in Love Day theme (the chocolate one is my favorite, and it matches soooo good with the Main screen replacements by Vellesa, check it out!)

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: It's tiiiime... for the new interaction for my Let's talk, Kiddo! Mod. And today it's the option to ask your kids what do they want to have for breakfast! Yeah, I know, it doesn't change the plot dramatically, but I c

EN: And a small Harry Potter-themed treat from me today! I saw such a doormat near my neighbors apartment and decided we need something like this in game ;) Doormat has 3 swatches (but the one on the pic is my favorite!) Is in rugs category or by name: borsch&smetania - HP Doormat Happy simming! ‼️D

EN: Just wanted to quickly share that I've updated the pack of Menu Overrides I've shared previously, so it is compatible with the yesterday's patch ✨ For all my patrons who downloaded the previous version, by the same link in the post in the S4S folder you'll find the ZIP with updated menus - it ha

EN: One more, almost last one Harry Potter-themed piece of content from me 🌟 And of course, it wouldn't be me if I didn't create a pack of loading screens! But this time I've also added main screen replacements :) This pack contains 5 loading screens with custom plumbobs and 5 main menu replacement

EN: Yup, it's me again, with another functional object for our Harry Potter Collaboration! With the Potions Cauldron mod you can dive your sims in the world of alchemy and the most legendary potions! FUNCTIONALITY: A functional cauldron object in the exact same design as from Spooky Stuff Pack, whic

EN: Another day, another Harry Potter-themed treat! Bring the mischief and magic of Fred and George Weasley’s iconic inventions to your Sims with the Functional Weasley’s Skiving Snackbox Mod! WHAT'S IN A BOX: Functional object with the original (I hope so!) design which you can find under Entertain

EN: I solemnly swear that I'm up for no good! 🪄 Get ready to add a dash of magic and a sprinkle of chaos to your Sims’ lives with the Functional Bertie Bott’s Every Flavour Beans Mod! Inspired by the wizarding world, this mod brings the iconic, unpredictable candy into The Sims 4 universe. 🍬 WHAT'

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: And another interaction releases today within my "Let's talk, Kiddo!" Mod 🙈 This interaction is, as you can see from the title - "What would you like to do this weekend?" FUNCTIONALITY: 🔹 Now, any of the parents or

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. EN: Coming back today with new interactions for my "Let's talk, Kiddo!" Mod ✨ And this interaction is called: "Can I skip school today?" FUNCTIONALITY: 🔹With this interaction, your kids or teens will be able to ask their

❗️ IMPORTANT: This is an old version of the mod, please find the new one here. I've always wanted to have some interaction which would help me to decide which afterschool activity to plan for my kids and teens ✨ And you know, they say if you want smth - just do it! So here I am with a new social int

EN: Hard to believe almost all the gifts of our Advent Calendar revealed! I hope you've liked it and we did brought you some special Christmas mood 🎄🥹 Today me and Vellesa prepared 2 Christmas photozones for your sims to take some beautiful festive shots 🙌 This is a room and, since it was planned

EN: Yet another day, yet another gift rom our with UA Community Advent Calendar ✨ And today it is my turn. I've brought you a small set of Christmas Pajama recolors for the whole family: female, male, kid, toddler and infant versions. Hope your sims never say "I've got nothing to wear" looking at th

EN: I still can't believe it's happening! 🥹Finally, after a few weeks of hard work 'm happy to present you a functional Festive Drinks Tray - something that I'm pretty sure will add a lot of christmassy vibes to your game and bring your sims some cozy mood ✨🎄 You can see the drinks "menu below" 👇

EN: And today is my turn to open another box in our Advent Calendar 🎄 Today brings you a cozy GShade preset which, I hope would bring your game screenies some special atmosphere ✨ In the folder you will find the preset itself as well as the folder with my shaders - I'm not sure, but you might need