Progress on the Update Work

The year is coming to an end. How has everyone been doing? I hope you’re all well. Unfortunately, I have some bad news. I’ve bee

～【English】～

The year is coming to an end.
How has everyone been doing? I hope you’re all well.

Unfortunately, I have some bad news.
I’ve been preparing for a large-scale update, but due to how busy real life has been and the sheer volume of content to implement, I couldn’t finish it by the end of this year as planned...
I deeply apologize for the delay.

Therefore, I’d like to reschedule the update for spring 2025.
I’m also considering splitting the content into multiple medium-sized updates instead of releasing everything at once in one large-scale update.

To keep everyone informed and reassured, I’ll start posting articles with videos and images as soon as I have enough to show.

To everyone who has been looking forward to this, I sincerely apologize, and I hope for your understanding.

～【日本語】～
今年も終わりになりますね。 皆さんは元気で過ごしていますか？

今回は残念なお知らせです。

今まで大規模アップデートを準備してきたのですが、リアルの多忙や実装内容が多いため思ったより実装が進まず今年中までに間に合いませんでした...

大変申し訳ございません。

なのでアップデート時期は2025年春とさせてください。

また1度に大規模アップデートをせずに実装内容を分割し、中規模アップデートを複数回実装するという方向も考えています。

 皆さんを不安にさせないために、今後ある程度見せられるものが揃ったタイミングで動画や画像を交えつつ紹介の記事を上げていこうと思います。

 楽しみにしてくださっていた方々には申し訳ありませんがよろしくお願いします…！