#SIMDUMP | DIONYSUS: OLYMPUS COLLECTION
A Lenda de Dionísio / The Legend of Dionysus
O Deus da Celebração e do Êxtase / The God of Celebration and Ecstasy Dionísio é o deus grego do vinho, das festas, do teatro e do delírio místico. Filho de Zeus e da mortal Sêmele, ele é o único entre os grandes deuses a ter uma mãe humana, o que o torna a divindade mais próxima dos desejos e prazeres terrenos. Ele representa a libertação dos inibidores, a alegria das festas e a força vital que emana da natureza e das videiras.
Dionysus is the Greek god of wine, parties, theater, and mystical delirium. Son of Zeus and the mortal Semele, he is the only one among the great gods to have a human mother, making him the deity closest to earthly desires and pleasures. He represents the liberation from inhibitions, the joy of festivities, and the vital force that emanates from nature and the grapevines.
A Dualidade do Vinho / The Duality of Wine Conhecido por seu espírito livre e muitas vezes andrógino, Dionísio carrega uma dualidade fascinante: ele pode trazer a alegria mais contagiante ou o caos mais absoluto. Em sua forma Sim, essa natureza é traduzida em um magnetismo irresistível e uma personalidade vibrante. Ele é aquele que transforma qualquer reunião comum em um evento inesquecível, sempre cercado por música, risos e uma aura de mistério e sedução.
Known for his free and often androgynous spirit, Dionysus carries a fascinating duality: he can bring the most contagious joy or the most absolute chaos. In his Sim form, this nature is translated into an irresistible magnetism and a vibrant personality. He is the one who turns any ordinary gathering into an unforgettable event, always surrounded by music, laughter, and an aura of mystery and seduction.
O Legado da Liberdade / The Legacy of Freedom Ao contrário dos deuses que buscam a ordem e o controle, Dionísio celebra a quebra de regras e a busca pelo prazer. Ele é o padroeiro das artes cênicas e da autoexpressão. Ter este Sim em seu jogo é garantir uma presença que desafia o comum, celebrando a vida em sua forma mais intensa e apaixonada.
Unlike the gods who seek order and control, Dionysus celebrates the breaking of rules and the pursuit of pleasure. He is the patron of the performing arts and self-expression. Having this Sim in your game ensures a presence that defies the ordinary, celebrating life in its most intense and passionate form.
Considerações e Termos de Uso / Considerations and Terms of Use:
Você pode baixar e usar o Sim para quaisquer finalidades. Entretanto não o carregue na Galeria do The Sims 4 ou em qualquer outro site/ferramenta de hospedagem como se fosse seu.
You can download and use the Sim for any purpose. However, do not upload it to The Sims 4 Gallery or any other hosting site/tool as if it were your own.
Eu não crio os Conteúdos Personalizados usados nesse Sim. Entretanto, os arquivos conservam os nomes de seus respectivos criadores. Isso permite que você encontre mais conteúdos deles, ou mesmo atualizações, quando for necessário.
I do not create the Custom Content used in this Sim. However, the files retain the names of their respective creators. This allows you to find more content from them, or even updates, when necessary.
Entre os arquivos para download haverá um item marcado como '+18'. Nele haverá conteúdos que só são úteis caso você pretenda utilizar o Sim com a finalidade proposta. O download desse arquivo é totalmente opcional e não prejudica sua jogabilidade.
Among the files for download, there will be an item marked as '+18.' It will contain content that is only useful if you intend to use the Sim for the proposed purpose. Downloading this file is entirely optional and does not affect your gameplay.
Mods sugeridos / Suggested Add-ons:
DOWNLOAD E INSTALAÇÃO DO SIM
Clique nos links anexos para iniciar o download.
Os arquivos estarão compactados. Extraia-os.
A pasta extraída que tem o nome "Tray" possui os arquivos que devem ser movidos para dentro da pasta Tray do seu jogo. Atenção para não colocar nela nenhum arquivo estranho ou em formatos não aceitos. Mova para lá apenas o que estiver dentro da pasta citada.
Os arquivos de conteúdos personalizados estarão dentro das pastas com o título "Mods". Deverão portanto ser movidos para a pasta Mods do seu TS4. Não há problemas colocar tudo numa subpasta para melhor organização.
Para configurar o 'membro', você precisará acessar a personalização de corpo do Wicked Whims.
Lembre-se de habilitar a visualização de conteúdos personalizados. Tanto nas configurações do jogo quanto também na busca por conteúdos na Galeria. Ele aparecerá em sua Biblioteca caso tenha sido devidamente instalado.
Dúvidas? Leia meu FAQ sobre instalação de Sims fora da Galeria.
DOWNLOAD AND INSTALLATION OF THE SIM
Click on the attached links to start the download.
The files will be compressed. Extract them.
The extracted folder named "Tray" contains the files that should be moved to the Tray folder of your game. Be careful not to place any strange files or unaccepted formats in it. Move only what is inside the mentioned folder.
The custom content files will be inside the folders titled "Mods." They should therefore be moved to the Mods folder of your TS4. There is no problem placing everything in a subfolder for better organization.
To configure the 'member', you will need to access the body customization of Wicked Whims.
Remember to enable the display of custom content. Both in the game settings and in the search for content in the Gallery. It will appear in your Library if it has been properly installed.
Questions? Read my FAQ about installing Sims outside the Gallery.
