#SIMDUMP | HEPHAESTUS: OLYMPUS COLLECTION
A Lenda de Éfesto / The Legend of Hephaestus
O Artífice Divino / The Divine Blacksmith Éfesto é o deus grego do fogo, da metalurgia, dos vulcões e da arte da forja. Enquanto os outros deuses viviam em palácios de mármore, Éfesto habitava as profundezas das montanhas, onde utilizava o calor das entranhas da terra para forjar as armas e tesouros mais poderosos do Olimpo. Ele é o mestre da engenhosidade, provando que a verdadeira força reside na capacidade de criar e transformar.
Hephaestus is the Greek god of fire, metallurgy, volcanoes, and the art of the forge. While the other gods lived in marble palaces, Hephaestus inhabited the depths of the mountains, using the heat from the earth's core to forge the most powerful weapons and treasures of Olympus. He is the master of ingenuity, proving that true strength lies in the ability to create and transform.
Da Rejeição à Perfeição / From Rejection to Perfection Na mitologia clássica, Éfesto foi muitas vezes subestimado por sua aparência ou limitações físicas. Contudo, nesta versão Sim, ele é celebrado em sua forma mais potente e resiliente. Aqui, sua estética reflete a beleza do trabalho manual e a força necessária para moldar o aço. Ele personifica o herói que, através do suor e da determinação, tornou-se indispensável para os deuses, sendo o responsável por criar desde o raio de Zeus até a armadura de Aquiles.
In classical mythology, Hephaestus was often underestimated for his appearance or physical limitations. However, in this Sim version, he is celebrated in his most potent and resilient form. Here, his aesthetics reflect the beauty of manual labor and the strength required to shape steel. He personifies the hero who, through sweat and determination, became indispensable to the gods, responsible for creating everything from Zeus's thunderbolt to Achilles' armor.
O Fogo da Criatividade / The Fire of Creativity Jogar com Éfesto é trazer para o seu mundo o espírito da perseverança e da arte prática. Ele representa a conexão entre o calor destrutivo do fogo e a criação cuidadosa da beleza duradoura. Ele é o marido de Afrodite, simbolizando a união improvável entre a graça estética e a força bruta da fundição.
Playing with Hephaestus brings the spirit of perseverance and practical art to your world. He represents the connection between the destructive heat of fire and the careful creation of lasting beauty. He is the husband of Aphrodite, symbolizing the unlikely union between aesthetic grace and the raw strength of the foundry.
Considerações e Termos de Uso / Considerations and Terms of Use:
Você pode baixar e usar o Sim para quaisquer finalidades. Entretanto não o carregue na Galeria do The Sims 4 ou em qualquer outro site/ferramenta de hospedagem como se fosse seu.
You can download and use the Sim for any purpose. However, do not upload it to The Sims 4 Gallery or any other hosting site/tool as if it were your own.
Eu não crio os Conteúdos Personalizados usados nesse Sim. Entretanto, os arquivos conservam os nomes de seus respectivos criadores. Isso permite que você encontre mais conteúdos deles, ou mesmo atualizações, quando for necessário.
I do not create the Custom Content used in this Sim. However, the files retain the names of their respective creators. This allows you to find more content from them, or even updates, when necessary.
Entre os arquivos para download haverá um item marcado como '+18'. Nele haverá conteúdos que só são úteis caso você pretenda utilizar o Sim com a finalidade proposta. O download desse arquivo é totalmente opcional e não prejudica sua jogabilidade.
Among the files for download, there will be an item marked as '+18.' It will contain content that is only useful if you intend to use the Sim for the proposed purpose. Downloading this file is entirely optional and does not affect your gameplay.
Mods sugeridos / Suggested Add-ons:
DOWNLOAD E INSTALAÇÃO DO SIM
Clique nos links anexos para iniciar o download.
Os arquivos estarão compactados. Extraia-os.
A pasta extraída que tem o nome "Tray" possui os arquivos que devem ser movidos para dentro da pasta Tray do seu jogo. Atenção para não colocar nela nenhum arquivo estranho ou em formatos não aceitos. Mova para lá apenas o que estiver dentro da pasta citada.
Os arquivos de conteúdos personalizados estarão dentro das pastas com o título "Mods". Deverão portanto ser movidos para a pasta Mods do seu TS4. Não há problemas colocar tudo numa subpasta para melhor organização.
Para configurar o 'membro', você precisará acessar a personalização de corpo do Wicked Whims.
Lembre-se de habilitar a visualização de conteúdos personalizados. Tanto nas configurações do jogo quanto também na busca por conteúdos na Galeria. Ele aparecerá em sua Biblioteca caso tenha sido devidamente instalado.
Dúvidas? Leia meu FAQ sobre instalação de Sims fora da Galeria.
DOWNLOAD AND INSTALLATION OF THE SIM
Click on the attached links to start the download.
The files will be compressed. Extract them.
The extracted folder named "Tray" contains the files that should be moved to the Tray folder of your game. Be careful not to place any strange files or unaccepted formats in it. Move only what is inside the mentioned folder.
The custom content files will be inside the folders titled "Mods." They should therefore be moved to the Mods folder of your TS4. There is no problem placing everything in a subfolder for better organization.
To configure the 'member', you will need to access the body customization of Wicked Whims.
Remember to enable the display of custom content. Both in the game settings and in the search for content in the Gallery. It will appear in your Library if it has been properly installed.
Questions? Read my FAQ about installing Sims outside the Gallery.
