Survey: Language Preferences & DEMO's Translation Quality #02_25

Dear Players,

I’d like to get your feedback on the language options available in JASON. Your answers will help me understand which languages are most important to you and how well the existing translations work.

1. Are there any additional languages you would like to see in the game?

(Feel free to list one or more languages.)

2. How would you rate the Demo’s translation quality in your language?

(Choose your language and rate it accordingly.)

English:

A. Excellent, very natural and immersive.
B. Decent, but I noticed some awkward phrasing. (If you choose this, please explain what felt off!)
C. Needs improvement, some parts were unclear or incorrect. (Please specify what didn’t work!)

German / Deutsch:

A. Excellent
B. Decent (What could be improved?)
C. Needs improvement (Please provide details!)

Italian / Italiano:

A. Excellent
B. Decent (What sounded unnatural or unclear?)
C. Needs improvement (What issues did you notice?)

Spanish / Español:

A. Excellent
B. Decent (What needs adjustment?)
C. Needs improvement (Can you point out specific errors?)

Russian / Русский:

A. Excellent
B. Decent (What could be improved?)
C. Needs improvement (Please describe the issues!)

Chinese / 中文:

A. Excellent
B. Decent (Where did you notice problems?)
C. Needs improvement (Please explain what needs fixing!)

3. Do you have any specific feedback on the translation in your language?

(Examples: unnatural phrasing, missing context, incorrect terminology, etc.)

Your feedback will help me improve the localization and ensure a better experience for all players!

⚠️ IMPORTANT:
If you rate your language B or C, please explain why! Without details, I won’t know what needs improvement. Don’t hesitate to be critical—your feedback is essential!

Thank you for your time and support! 😊