Ch.110 The Last Night 2

Ruru-san has been very stable compared to when we were riding this chair.

Maybe it's because we've been stuck on it all day.

Apparently girls feel calm when they're all snuggled up together, similar to puppies, kittens, and hamsters.

So that's why in the bath too...no, that's not right.

I guess I'll have to ask about that sometime...it's a little scary and awkward to do it now.

As I was thinking about these things while getting separated from the others, she suddenly spoke to me.

"Since I first met Haru-chan... it feels like time has flown by."

"That's true. Even though that was only about a month ago."

[Hey, RuruHaru is starting to have a youthful time!]

[lol]

[RuruHaru's youth]

[Doesn't that sound too good?]

[The RuruHaru Duo's youth]

[Nice]

【Precious】

[Do you understand, No Name-chan?]

[Teetee]

[No Name-chan's top pick: RuruHaru]

[No matter what, The closest pair is RuruHaru]

[Ruru-chan is always hugging her, but how should I put it, she put the least amount of distance from her]

[Well, Emi-chan has self-control so she doesn't hug her that much.]

[Just a glance, I guess]

[But when I watched Emi-chan's live stream...]

[It's Haru-chan's neck, waist, and legs...]

[Her eyes are completely like ours]

[But she doesn't do that to Ruru-chan or other girls]

[She's our comrade after all]

[Thanks to that, I became a fan]

[Kushima-saan usually keeps her distance]

[It seems like she only comes close when taking care of Haru-chan]

[Maid-san?]

[Maybe she's the head maid or something?]

[That's it]

[So, if we're talking about Lili-chan, I'd say she's a step behind her]

[She keeps smelling her hair, after all]

[Lili-chan the sniffer]

[But that?]

【Best】

[lol]

[Oh, so No Name-chan is okay with that]

[I don't really understand No Name-chan's thought process...]

[No Name-chan, is Lili-chan also your favorite?]

【Far】

【Past】

【Near】

【Future】

【Precious】

【Support】

[Heh?]

[What are you talking about, No Name-chan?]

[lol]

[Suddenly saying something different lol]

[Anyway, it's supporting it because it's precious...right?]

[No Name-chan is quite moody as well, huh...]

Even so...it's truly been a chaotic month.

I don't think I've ever experienced anything like this even when I was a new office worker.

I think the density was probably about the same as when I was in elementary school.

Ah, when I got this body...maybe my psychology was close to that period as well?

"……………………………………"

...Maybe because I've gotten smaller, my sense of time has also become younger?

They say that the sense of time when you're in elementary school is completely different from that of adults and the elderly, and that it's also completely different between elephants and mice.

[Haru-chan's eyes are already glassy]

[Are you sleepy already?]

[She did operate that chair all day, searching for enemies, and shooting around]

[Compared to that, the other three look bored]

[W-well, none of those three have any long-distance skills...]

[They become our conversation partner instead...]

[Maybe: Haru-chan could solo this after all]

[Ehh...]

[She could, but it would become two weeks of complete silence]

[Also, she would be even more reckless than she is now, and that got us really worried]

[That's it]

[Us Origins would find it more enjoyable]

[Origins!]

[The Origins said, dejectedly]

[lol]

[Those who have been watching silent stream for three years should realize that they too are a little strange]

"...Haru-san"

"Oh, Emi-san, are you sure you don't want me to do stomp massage on you?"

"……………………………………it's okay"

"Emi-chan..."

[lol]

[She's hesitating for so long lol]

[Emi-chan, your eyes were wandering a lot just now.]

[Haru-chan looks up at her with a dazed expression]

[Ruru-chan staring intently]

[It's scary!]

Emi-san's face looks like she's really holding back something.

I don't think it's good to hold back... but it's true that if I do that now, it'll be streamed live all over the world, so I guess she just have to be patient.

I'll give her a good stomp when we get home.

My body is light, so I think it'll be fine if I do it from her back to her butt.

[Emi-chan]

[Our Comrades]

[I understand, I know, how it feels to be unable to touch someone like Haru-chan even though she's right next to you...]

[Great job trying to hold it in]

[Too admirable]

[I thought Emi-chan's popularity was declining, but a ton of people are flocking to her saying, "If she has no flaws, I couldn't support her" lol]

[As a result of that soulful cry going viral, the number of her subscribers increased by a whopping 1.5 times]

[This is the result of people of all ages and genders flocking together, calling her "Emi Onee-sama"]

[Emi Onee-sama!]

[Amashing]

[I understand, gaps are important after all]

[I know right. Until recently, Emi-chan seemed too perfect and unapproachable...]

"...How are you feeling? tomorrow is the last day, after all."

"Hmm."

I try opening and closing my hands.

"It seems to be okay."

"Guh..."

"Oh, I can't do this either, Emi-san?"

"I'm sorry... but that kind of behavior you see from a young child is...!"

"Emi-chan..."

"It must be tough being a lolicon."

"Hau!?"

"Oh, please hold back, this is a live stream."

"Emi-chan, should I roll you up?" (TL : like rolling her in a mattress or something)

[lol]

[Haru-chan is worried lol]

[I want to be called a lolicon too]

[Well, it's quite rare to see someone calmly analyze something like this.]

[What should I do? Thanks to Emi-chan, Haru-chan's lolicon comments have become more frequent]

[Isn't it irresistible?]

[Yeah……!]

[But seriously, why do you have to do that all the time, Haru-chan?]

[Maybe this is Haru-chan's way of saying she's fine]

[Too cute lol]

[By the way, isn't Ruru-chan a little cold?]

[You're kidding about rolling her up, right??]

I was a man, well, I'll eventually go back to being a man... but I didn't have any serious sexual preferences like Emi-san.

I know it's certainly hard to control your urges, but ever since I was a guy, I've always thought, "If I just go to sleep, everything will be fine."

"...Haru-sama, about conquering this dungeon tomorrow."

"Ah, what is it, Lili-san?"

As usual, Lili-san was right behind me... no, I honestly don't know why, but she's not doing any harm and if she's too noisy I can tell her to calm down, so I just leave her alone.

You're not as bad as Emi-san, but you're still pretty bad, huh?

[Lili-chan...]

[Damn it... if I was a woman, it would be legal...!]

[Well, first of all, you need to be strong enough to form a party with Haru-chan, you know?]

[The next obstacle is the biggest challenge: No Name-chan's judgement.]

Apparently, she has learned that when she touches me, Ruru-san goes into dark mode, so she maintains a normal distance except when she smells my hair.

I feel like I can speak normally with her with simultaneous translation, but sometimes the vocabulary is strange and I can't understand it, so I just ignore it.

It doesn't seem to be a problem though, so it's fine.

"After this is over—would you like to come to my country?"

"Lili-chan"

"Of course, Ruru-sama, Emi-sama, and Chiho-sama too."

"Then that's fine."

"No, I'm not going anywhere..."

[Ruru-chan looked cloudy for a moment]

[Lili-chan is used to her antics too]

[Completely tamed]

To begin with, I don't have a passport or anything... No matter how much the Dungeon Association helps me out, I don't think they'll be able to get me a foreign ID, so I won't be able to go abroad.

I'm a little girl, you know?

Adult man vs little girl?

That's just impossible... It would be harder for a foreigner to understand me. if it was just my name, sure they'd understand, but...

...Huh?

If I stay in this condition...maybe I'll never be able to travel abroad...?

Ehh――……

[This RuruHaru's youth conversation is only possible because they don't know what's going on outside]

[Yeah……]

[The whole world is looking for Haru-chan now.]

[Hold that thought, be careful, if you try to give details you'll be deleted]

[Don't worry, I'll just be No Name-chan's toy]

[In fact, I'm overjoyedddddddddddddddddd]

[How reckless...]

[Isn't that what they wanted?]

[Well, it seems they'll be returned anyway...]

[I don't know if the people who returned would be the same person as the original, though]

[Don't say scary things!!]

[lol]

[In the end, they didn't even close the stream properly lol]

[Well, Haru-chan's streams have been like this since the beginning...]

Previous | ToC | Next

NU Page

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Author's note:

If you'll be supporting us from now until the final chapter and beyond, please don't forget to leave a ♥ or a supporting comment below, or rate us ★~★★★ and follow us from the table of contents.

https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー