Ch.73 「Let's Talk About Haru-chan, Who was Excluded from the Honorary Rookie Category」 2
「Let's Talk About Haru-chan, Who was Excluded from the Honorary Rookie Category」 5
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But will Haru-chan be okay? It's 500th floor, you know?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It'll be fine, we've petitioned to No Name-sama so that she can have a lot of support.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Good for Haru-chan, she won't have to do this alone this time.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But Haru-chan herself seems to want to be alone.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
In fact, it seems like she could manage it even if she's alone...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
She's a little girl who enjoys being alone in a dungeon for days.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Even on school trips in elementary school (?), she said she deliberately trying to be alone.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I wonder why that little girl is so insistent on being alone...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Who knows?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Such a strong mentality is beyond our capabilities...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I think less than 1% of the human population can relate to her.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No, that's a bit much... oh, right, she was acting like a researcher who observes wild animals in the depths of the Amazon, that Haru-chan...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I mean, she's okay with sleeping in a dungeon where her life is always in danger.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Being airheaded is amazing
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I think she is the type of person who would be ruined if she receives too much common sense.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Ah, it's the fate of animals to eventually return to the wild...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But it seems like the capture next week will be amazing.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I mean, not only the agency, even the Dungeon Association is giving her full support.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
The vanguards and rear guards can be deployed in turns, and everyone can carry food, water, and ammunition, making it a perfect system.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
This is the decisive battle against No Name-sama...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
There are hundreds of people, including those behind the scenes! What a perfect formation!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
However, as expected of Haru-chan herself, she finds it unnecessary.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Vanguards and rear guards → As long as she's not found with the help of her search and concealment skill, she can do anything, and a headshot is basically a one-shot kill, so they're not really necessary.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I think she can probably manage with just one person's supply of water, food, and ammunition in that dirty bag of hers.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
To begin with, those stuff can drop to a certain extent in the dungeon...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's not absolute, but it's highly likely
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But last time, she can fit a huge amount into it.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
That dirty bag is seriously too convenient.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I never thought the reward from that stair-skipping stream would come in handy here...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's all connected again...? (Horrified)
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
The fact that that might actually be the case is terrifying
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's all connected, huh...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What is this... (awe)
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I never thought that the escape stream would lead to this...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What is this? Is Haru-chan just naturally able to predict the future?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe: It was all No Name-sama's plan from the beginning
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I never thought that the escape stream would lead to this...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What is this? Is Haru-chan just naturally able to predict the future?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Well, that escape stream itself was originally supposed to be a special stream only for the Origins...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I, I want to believe that there's no such plan until the moment she met Ruru-chan...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe No Name-sama is angry because it can't play any of the pranks it used to play on Ruru-chan.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah, and things didn't go as it planned...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No matter what it did, Haru-chan just walked pass it without even reacting.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
The feelings of a mischievous child who doesn't notice when they're causing trouble...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
That's right, even if she was dropped from the lowest level to the very bottom level below that, she would still be able to escape using jetpack...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Isn't this what an elementary school boy would do, playing pranks on a girl he likes?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
If No Name-sama were personified, she'd be a beautiful girl! Obviously!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No, if you make it Shota, it becomes Shota Shota.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But you understand what I mean, right?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I understand.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I understand very well the desire to play a prank on Haru-chan.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Were you all elementary schoolers or something?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
So, what's the plan from the agency?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Just to be safe, they'll spend two weeks trying to beat it.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
That means they will start from next week.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
A two-week capture stream is unheard of.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Moreover, all other dungeon attempts have been halted in the meantime.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Which mean?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
The demand for dungeon streaming is concentrated on Haru-chan alone, and with the attention she's getting right now... There's going to be a crazy number of concurrent viewers.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
This time, there's going to be a lot of foreigners involved.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Surely the streaming site will regulate it?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yes, it's still under maintenance
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You guys, remember the power of No Name-sama.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You're right.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah... It'll make sure that Haru-chan's stream is live no matter what...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Amidst the chaos of the world as video and streaming content is wiped out, Haru-chan's stream suddenly begins...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Of course everyone would watch it, I'd too.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Even if they don't know anything about Haru-chan or understand the language, people from all over the world are going to watch because they have free time...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Will Haru-chan become a legend again?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I think you're asking too late now
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I guess so.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No Name-sama's producer skills are the best in the world
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Producer skills (aggressiveness in excluding all content other than the one it supports)
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Amazing...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What is it about Haru-chan that stirs up No Name-sama so much...?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Let's just give up, okay? Once we start there, everyone can only be surprised.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah……
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No matter how hard you try, it's hopeless
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
The only thing that gives me peace of mind is that Haru-chan seems to be fine no matter what happens.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You can enjoy it with peace of mind!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
After all, she's a bit of a strange little girl who fell from the 80th floor to the 250th floor and crawled back up on her own...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Technically, she's captured up to the 80th floor, and then from the 250th floor to the 200th floor... That being said, it's still not normal.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
That's not something you can do solo without prior extensive preparation...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Well, Lili-chan's life may have been at stake at the time...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Speaking of, what happened to Lili-chan?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Apparently, she's joining the capture force.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Eh? With Ruru-chan...?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Is that okay? Won't Ruru-chan get jealous and drop her again?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's okay... Probably.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You sure?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Can you say that after looking at that voice and that look in her eyes?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
...Yanderes are cute, aren't they!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
...That's right! They're so obedient!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Well, that's kind of cute, but it's like having your entire life monitored and controlled, but wait a minute I just posted this anonymously so I don't think it can do anynynynynynyny ...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Hiieek...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No Name-sama! No Name-sama!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Please help!!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Ah, another poor viewer turned over by yandere...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Who cares, he has a girlfriend.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Why are you being so harsh lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You guys, if it's your girlfriend that's fine, but if you're married, oh my goshshshshshshshsh
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
We didn't see anything, okay?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Ah, yes.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Let's talk about something else!!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Haru-chan related posts tend to be like this quite often.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Is this also Haru-chan's fault?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No, I guess she just attracts people with that kind of nature.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Haru-chan, is she a moth trap or something?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
If anything, she's more like a carnivorous plant, right?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Were we insects?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
At least, in Haru-chan's style, I'd like to be called "Insect-san"
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I want to be told, "Even though you're just insect-san, you're so annoying."
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I want to be crushed by her while looking at me with disdain...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Hey, some bad people has come out
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I can understand how they feel, just a little bit.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
But that's not right. Wouldn't it be better to be crushed without her even noticing?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Ah, so this is what real bugs are...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's strange...Haru-chan hasn't done anything, and she doesn't even know anything, yet all these strange people are still coming to her...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's been like this ever since she got involved with Ruru-chan, so it's too late now
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I see.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I wonder if things will be a little better if she finishes the capture...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe No Name-sama will calm down a bit if Haru-chan pays attention to it?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
However, I only feel a deep sense of affinity with No Name-sama.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
There's something human about it
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah, in exchange for all the things Haru-chan lacks...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
You don't have to connect it that far!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Hey, official update. Haru-chan is recovering well.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Ah, her mana...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
A week, no, two weeks is not much.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
If she gulp down a magic potion, it could work out somehow.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No, it only restores barely any mana, so she'd need to drink a huge amount, because Haru-chan's magical power is completely depleted.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
No matter how you look at it, Haru-chan doesn't seem to be able to drink much with her stomach.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
This the part Haru-chan's little girl body is...!
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Besides, they're all planning to carry Haru-chan at least part of the way, so dhe'll be able to recover in the meantime...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Should we put Haru-chan on the mikoshi?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
There, she's being held by Ruru-chan, Emi-chan, Lili-chan and other women.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What is that? Sounds nice
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Please watch the stream later.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
A dungeon stream that got full supports from Dungeon Association is also unprecedented and likely to be something that will never happen again.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Yeah……
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I won't wake up
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Please, let this be the end... Otherwise, all the girls who were hoping to debut after the Haru-chan shock will lose their jobs...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's okay. I've been through a lot with Haru-chan, so all I want is watching normal streams after this.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's fine for us to be normal... I'm already full with surprises like this...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I like the fact that she's just innocent and scared, and when she gets attacked she starts crying...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
I understand
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
It's good for newcomers to be incomplete...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
What about Haru-chan?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
She's like a whole new genre called "Haru-chan"...
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Like watching something scary?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
There could be people who want to observe some rare creatures.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe like a horror movie or a thriller movie.
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
Maybe a wildlife documentary?
Be Careful of NG Word, You've Been Warned
lol
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Author's note :
Thank you for reading chapter 73.
If you'll be supporting us from now until the final chapter, please don't forget to leave a ♥ or a supporting comment below, or rate us ★~★★★ and follow us from the table of contents.
https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Comments (1)
thanks for the chapter
