Cynthia+Lillie.

난천과 릴리에입니다.

Cynthia and Lillie this time.

어쩌다 보니 연속으로 금발 그림이네요. 🙄💦

사실 개인적으로 금발 여자 캐릭터를 좋아하긴 합니다.

저속해질 때 더 임팩트가 크다고 할까요 😈... 그런 부분을 좋아합니다.

Looks like I ended up drawing blonde characters back-to-back. 🙄💦

To be honest, I personally really like blonde female characters.

There's just something about how intense they look when things get a little indecent 😈… and I love that kind of contrast.

역시 운동을 하니 기분부터 달라지는 것 같습니다.

그 동안 기운이 낮았다고 해야 할까, 의욕도 체력도 부족했는데

운동을 다시 시작하고 나니까 확실히 의욕이라던가 아이디어가 나오기 시작하는 것 같습니다.

여러 가지 그리고 싶은 것들이 많네요. 💪

I've also started exercising again, and it’s really changed my mood.

I had been feeling pretty low on energy and motivation, but since getting back into a workout routine, I feel like my ideas are flowing again.

There’s so much I want to draw lately. 💪

비가 한 차례 오더니 날씨가 시원해지기 시작했습니다.

여름이 끝났다는 게 좋으면서도 2025년도 거의 끝나간다는 생각이 드니 마음이 복잡하네요.

남은 여름 모두 건강하게 지나가시길 바랍니다. 😄

After a round of rain, the weather has finally started to cool down.

I'm happy summer is ending… but at the same time, it's a little bittersweet to realize that 2025 is already winding down.

Wishing you all a healthy and peaceful end to the summer! 😄

감사합니다 Thank you!