2026.7.25

照片的第三波來了哦。。本來前幾天就要發帖，不過忽然身體出了點問題，可能是拍照時太努力了（笑）照片好像有點糊，希望大家仍會喜歡啦。。還有幾張的，等一等就會發出。

好像有颱風接近香呢，氣溫有點高，令人很不舒服的天氣呢。。

-

Wave 3 of the photos is finally here! I was actually planning to post a few days ago, but my body suddenly decided to throw a fit—maybe I just worked a little too hard during the photoshoot (laughs). Some of the photos look a bit blurry, but I hope you guys will still like them! There are still a few more left, so hang tight, I’ll be posting them shortly.

​It looks like a typhoon is approaching Hong Kong. The temperature is pretty high, making the weather so stuffy and uncomfortable...

-

写真の第3弾のお届けです……！ 本当は数日前に投稿するつもりだったんだけど、急に体調を崩しちゃって。撮影の時に頑張りすぎちゃったのかも（笑）。ちょっと写真がブレちゃってる部分もあるけど、みんなに気に入ってもらえたら嬉しいな。あと何枚か残っているので、もう少し待っててね。すぐ投稿するね！

​香港に台風が近づいているみたいですね。気温も高くて、なんだか蒸し暑くて不快なお天気が続いています……

--

Photo 🍀