2026.07.09

嗨~大家近來好嗎？都很忙碌看足球嗎？畢竟男生都愛球嘛。。我就沒有看世界盃，因為都沒有阿仙奴。。

近來的天氣有點糟糕，忽然的大雨令人出外時很不方便，但也令炎夏天氣稍稍涼一點。有時下雨時沒有雨傘，淋濕了的感覺還是不錯的，感覺有點療癒舒壓。可是回家要快點換衣服和沖熱水涼，著涼的話又要花錢看醫生。

肚子已經沒有脹卜卜，衣服選擇變多了，可以穿貼緊一點的衣服，看上去年輕一點、性感一點吧。可是腰間的肥肉肉好像蠻礙眼（哭）

-

​Hey everyone~ How have you been lately? Are you all super busy watching football? After all, guys just can't resist balls, right? I haven't been watching the World Cup myself, though, because Arsenal isn't in it!

​The weather has been a bit messy lately. The sudden downpours make going out such a hassle, but at least they cool down the scorching summer heat a little. Sometimes, when it rains and I don't have an umbrella, getting soaked actually feels kind of nice—it’s strangely therapeutic and relaxing. But of course, I have to rush home, change, and take a hot shower right away. Getting sick means spending money on the doctor, after all!

​My tummy isn't bloated anymore, so now I have so many more outfit choices! I can wear tighter clothes to look a bit younger and sexier. Except... the extra love handles around my waist are getting a bit annoying (cry)

-

​ハイ〜！みんな最近どう過ごしてる？サッカー観戦で大忙しだったりするのかな？だって男の人って、みんな「まるい球（たま）」が大好きだもんね……何の話かはご想像にお任せします（笑）。私はというと、アーセナルが出ていないからワールドカップは観てないんだ〜。

​最近のお天気はちょっとご機嫌斜めですね。突然の大雨のせいで出かけるのがすごく不便だけど、そのおかげで猛暑が少しだけ和らぐのは救いかも。時々、傘を持っていない時に雨に降られて、そのまま濡れるのも悪くないなって思っちゃいます。なんだか癒やされるし、ストレス発散になる気がするんです。でも、家に帰ったら急いで着替えて熱いシャワーを浴びなきゃ！風邪をひいちゃったら、お医者さん代がかかっちゃうもんね。

​お腹の張りがスッキリおさまったから、お洋服の選択肢がすごく増えたんだ！タイトめな服を着ると、いつもより少し若見えしたり、セクシーに見えたりするよね。ただ……お腹まわりのお肉がちょっと邪魔で気になっちゃう（泣）

--

Photo 🍀