2025.09.09 好久不見！回來啦～ 📸

How 好久沒更新了，停更了一個月，大家有沒有想我呀？😉 這段時間感覺怎麼樣？有沒有什麼新鮮事想跟我分享？

最近我開始了一份新工作，現在還在努力適應中！雖然有點忙碌，但也在慢慢找到自己的節奏。休息的這段時間真的挺不錯的，感覺自由自在，連時間都好像變慢了，差點就捨不得回來更新了～😅

不過，說真的，我還是很捨不得你們！每次看到大家的支持和留言，心裡都暖暖的，這也是我回來的最大動力！💖

這次的照片帶點清純羞澀的感覺，你們有沒有感受到呢？😊

It’s been a while—sorry for the month-long break! How have you all been? Miss me? 😜 I’d love to hear what’s new with you—share in the comments!

I recently started a new job and I’m still getting the hang of it. It’s been a bit hectic, but I’m finding my groove. Honestly, taking a break felt amazing—so free and relaxed that I almost didn’t want to come back! 😅

But truth be told, I couldn’t bear to leave you all behind. Your support and messages always warm my heart, and that’s what keeps me going! 💖

This time, the photos have a soft, shy, and innocent vibe—can you feel it? 😊

1ヶ月も更新をお休みしてしまって、久しぶりの投稿です！皆さん、私のこと恋しく思ってましたか？😉 この間、どんな感じだった？何か面白いことあったらコメントで教えてね！

最近、新しい仕事を始めて、今は慣れるために頑張っています！ちょっと忙しいけど、だんだん自分のペースをつかめてきたよ。実は、休んでいた時間はめっちゃ自由で、リラックスできて、戻ってくるのが惜しいくらいだったんだ～😅

でも、正直、皆さんのことが恋しくて！いつも応援してくれて、メッセージくれるから、心がポカポカになるんだ。それが私の更新の最大のモチベーション！💖

今回の写真は、ちょっと清純で恥ずかしげな雰囲気があるんだけど、感じてくれるかな？😊

Photo here 😅