2024.06.19

出去吃自助餐的時候，要緊記穿一些深色和鬆的衣裳，就算吃得太飽，肚子凸起來的時候，也不會那麼礙眼。否則，穿上了緊身的衣服的話，看起來會被誤會是孕婦啊！什麼？你說穿了寬鬆的衣服，還是會像一個孕婦嗎？不會吧...

When you go out to eat at a buffet, remember to wear some dark and loose-fitting clothes. Even if you eat too much and your belly protrudes, it won't be so noticeable. Otherwise, if you wear tight clothes, you might be mistaken for a pregnant woman! What? You say that even wearing loose clothes, I still look like a pregnant woman? No way...

バイキングに行くときは、濃い色のゆったりとした服を着ることを覚えておいてください。食べ過ぎてお腹が出てしまっても、そんなに目立たなくなります。さもないと、きつい服を着ると、妊婦と間違われるかもしれません！何？ゆったりとした服を着ていても、やはり妊婦のように見えると言うの？ありえない...

Photo here 🖼️