Petites news de mi-novembre

Sul sul !

Quelques petites news : comme certain(e)s le savent déjà, j'adore l'émission N'oubliez pas les paroles et souhaite y retourner. Et bonne nouvelle : j'ai validé les deux premières étapes du casting ! La dernière étant un test de paroles, je vais donc essayer de m'y consacrer au max d'ici les prochains jours.

Aussi, je serai moins active, pas d'inquiétude ! Je vais quand même essayer d'avoir une ou deux vidéos courtes à vous proposer sur Tiktok, Short, Reels...

Par ailleurs, je dois reposer ma voix (d'autant plus si je repasse à l'émission) qui est cassée depuis plus de trois mois, d'où l'annulation des lives Twitch ces derniers temps. Je verrai ce que je fais pour la semaine prochaine mais j'aimerais au moins live vendredi (donc le 21).

Côté trad, je traduis actuellement les nouveautés de la prochaine version du mod Accouchement de Pandasama ; j'irai voir aussi côté "petits mods pas encore traduits" pour vous proposer des petites traductions par ci par là, tout en en commençant une conséquente, mais je garde le secret 👀

Enfin, la traduction du mod law & disorder est devenue publique à toutes et tous, le lien se trouve sur l'article de mon site, consacré au mod (https://modsims4.fr/gameplay_complet/mod-justice-law-disorder/) ; bon jeu à toutes et tous !

Bonne journée et bon début de weekend !

PS : j'avais pas d'idée d'image alors j'ai mis un screenshot d'un paysage d'une de mes parties^^