March 18, 2026

I wonder if the eyelid glitch is fixed…?

★Caution

The March 17, 2026 update had quite an unsettling start…

2026年3月17日のアップデートはとっても不穏な幕開けでした…

I made so many custom CC items, and…

こんなにたくさん作った自作のCCアイテムが

It’s all been completely wiped out like this… 😨
Almost everything is gone—my CAS items and even the custom items I made for pose photography…

こんな風にすっからかんに…😨
CASアイテムも、ポーズ撮影の自作アイテムも、ほぼすべて消失…

It was really surprising, but as of March 19, a patch has been released, and both Build/Buy items and CAS items have been restored in the game.
Everything is back to normal now, so there’s nothing to worry about 😊

びっくりしましたが
3/19現在は修正パッチが入り、建築アイテムや、CASアイテム共にCCは正常にゲームの中に戻っています。ご安心ください😌

_____

⚠️ Notice

So now that everything is finally sorted out, I was able to check how the eyelid glitch fix turned out—so I grabbed my camera and went to see it for myself!

という事でこれで晴れて、私が大注目していた瞼のバグ修正の
具合を確認できるようになったので、実際にカメラを片手に確認してきました!

This is a wide-eyed expression, and I’ll check how it appears in-game.

これは大きく目を見開いている表情で
ゲーム内でどのくらい反映したかをチェックします。

When creating the pose, the eyes are opened much wider, but it seems they’ve been adjusted to a certain extent so the expression doesn’t break.

The difference is very subtle, but the current expression after the update is closer to what I had in mind.

ポーズ作成時はもっと目を見開いているのですが、
表情が破綻しない様にある程度調整が入っていると思われます。

すごく、微々たる違いなのですが、
理想とする表情に近いのは今回のアップデートされてからの表情です。

I personally feel like it’s been fixed ☺️
However, depending on the differences in facial features, it still seems like there are some individual variations.

個人的には直っていると感じています☺️
しかし顔パーツの違いで、個体差は相変わらず有るようです。

____

Originally, what concerned me most about this eyelid glitch was selfies—because they actually looked strange.

元々、私がこの瞼のバグで一番気にしていたのが、セルフフォトの写真でした。

The ones on the left and top right are recreations of the official poses.
And the bottom right is a photo from when I noticed something felt off.

左と右上は公式ポーズを再現したもの。
そして違和感を感じた時の写真が右下です。

“My Sim’s eyes look lifeless…” 😱

「私のシムの目が、死んでいる~~~~😱」

www

It might be a very subtle difference, but I’m really satisfied with this fix 😌

本当に、微々たる差なのかもしれませんが、私は今回の修正に満足しています😌

To be honest, the bug lasted for so long that I can hardly remember what it was like before 😅
But now that it’s been fixed, it might actually be more important that the current state is being treated as the neutral baseline for poses 😌

正直、私はバグのあった時期が長すぎて、もはや、元の状態を思い出せなかったりします😅

でも今回、修正が入り、今の状態がポーズの基礎、ニュートラルな状態と示される方が重大かも知れません😌

In any case, I’m feeling very relieved right now.
I’d love to keep creating poses and enjoying the process, so thank you for your continued support.

兎にも角にも、今は安心でいっぱいです。
今後も楽しくポーズ制作をしていきたいと思っていますので
どうぞよろしくお願い致します。

Also, the number of free subscribers has passed 150, and before I knew it, I’m almost at 200!

Thank you so much for taking an interest in the poses I create ☺️

あと、無料登録者数が150人を越え、気付いたら200人目前のとこまで来ていました!

私の制作するポーズに興味を持ってくださって、ありがとうございます☺️

_____

★What do you like about my poses?

I’d appreciate it if you could answer the survey…!
アンケートに答えてくださると幸いです…!

_____


Thank you for reading!

karaiarai
https://lit.link/karaiarai