Support for Sugoi Japanese Translator
Hello fellow translators,
Have you ever wished to have a free automatic machine translator whose translation quality is like a paid service.
Recently there is a new project to create an offline automatic machine translator using machine learning technology. This translator is trained with millions of sentences drawn from visual novels and other works of modern Japanese literature. The goal is to defeat DeepL.
If this project is successful, then we will have a life-time free offline machine translator that can produce Japanese to English translations that are surpassing or at least equivalent to DeepL.
Support for Sugoi Japanese Translator will be available in the form of a free add-on that can be installed by everyone. The video above demonstrates how to install the add-on.
Here is the link to the installation guide from the creator's channel: https://www.youtube.com/watch?v=r8xFzVbmo7k
Ps.
This is my personal opinion regarding DeepL.
DeepL itself is recognized by many as the best automatic translation machine. I think this is an overstatement and overrated. DeepL like any other machine translation has many flaws, especially in translating Japanese to English.
Happy translating,
Dreamsavior
How to use Sugoi Japanese Offline Translator in Translator++ (YouTube)
Comments (6)
Trying to translate, with both sugoi and deepl, nothing happens, the loading bar pops up and completes but there is no text in the target column
yeah that happens to me too..
I tried to get DeepL and Sugoi and both keep telling me I'm not eligible for this app despite upgrading to the $5 tier. Edit: Figured it out. Turns ut i missed the part about the 30 minute server update delay.
It says that it requires 1,000 points to get the Sugoi translator add on. I currently have 0 points right now. How do I go about getting more points?
Oops, it should be free. Please try again after closing the option window.
You forget there is another problem with Deepl, not all country can sub to their service.