[NOTICE] I’ve Been Busy Recently

近期一直在处理搬家的相关事宜，因此这几个月的制作进度稍微有些不稳定。

预计在接下来一到两周内完成搬家，之后会逐步恢复正常且稳定的产出节奏。

上个月延后的"丽塔"我都有记着，请大家放心。

等状况稳定、有空档后，一定会补上。

也谢谢大家这段时间的耐心与体谅。

Recently, I’ve been busy with moving, so my progress over the past few months has been a bit inconsistent.

Once the move is finished within the next one to two weeks, I’ll gradually return to a more stable production schedule.
I haven’t forgotten about the “Rita” that was delayed last month, and it’s already noted on my end.

I’ll definitely make it up once I have more time. Thank you so much for your patience and understanding.

最近は引っ越しの作業で立て込んでおり、ここ数か月は制作の進行がやや不安定になっていました。

今後1〜2週間以内に引っ越しが完了する予定で、その後は徐々に通常の制作ペースに戻る見込みです。
先月分で遅れている"リタ"についても、きちんと把握していますのでご安心ください。

時間が取れ次第、必ず補完します。
ご理解とお待ちいただき、本当にありがとうございます。