At a Hidden Wild Hot Spring

[Gold Only]

In Japan, little-known hot springs like this are called “Hitō” —

secret, hidden springs far from the crowds.

Because no one else is there,

you get that incredible sense of freedom…

and the feeling that the vast, beautiful scenery belongs to you alone.

This time, I imagined two close women visiting such a hidden wild hot spring together.

Enjoy their little secrets, shared only in this private paradise… ✨

『秘湯にて』

日本では、こうしたあまり知られていない温泉のことを

「秘湯」と呼んだりします。

人のいない場所にひっそりと湧く、秘密の温泉です。

誰もいないからこそ味わえる、あの底抜けの開放感…。

そして、壮大な景色を独り占めしているかのような特別な気分。

今回は、仲の良い女性二人が

そんな秘湯を訪れるシチュエーションで描いてみました。

このプライベートな楽園で交わされる、

彼女たちの“小さな秘密”をぜひお楽しみください ✨