Netherlandish
Dortch
Comments (60)
You realize, of course, that the frame with "Report your data or we'll never get that grant money!" is now a giant meme in academic circles?
This would definitely be a better romantic relationship for Iris.
Goblin and Hobgoblin Friendship incoming, millions dead
Yeah in Dutch it would be holdjie hanjie makejie frenjie
Well. it would actually be "Handje geven, vriendje maken" ;-)
Gremliz is super sweet, turns out.
I once met a guy that not only checked his sources when drunkenly arguing in a bar, but also provided citations for his own points; and this was in the days before smartphones! 2 years later I married him, cos verifiable citations are hot! XD
That hurt to read..
Would being drunk help?
O hope there will be some actual Dutch later, that would be cool. This sounded more similar to German if you ask me.
german here and i only got hand and friend haha
I'm 100% with Liz here. Give yourself an air of mystique by treating your birth place like an acient place of mysteries. "There is an old New York saying that..."
"Yorkish saying".
they're a good match
She doesn't talk Dutch, she's taking Netherland-ish. 🤔
I love them both so much
Awesome
Actually, it's West Frisian and means, "A pilchard in the hand is worth any number in the Waddenzee."
how much phlegm was needed to pronounce all that?
I'm enjoying the journey Liz is taking, and Iris is going to uhh... grow... as a ... person? ~<3
Peer-reviewed friendship.
Published in the North American Journal of Amiability.
Did Ayo fall asleep?
she's photosynthesizing
I want to see a chink in that armor.
I wonder what it's like to be so enthusiastic about properly cited sources and references. It's just so hard to imagine... *whistles nonchalantly*
but that just sounded like german with bad pronunc-- oh
We know Iris was a cook at a questionable burrito joint, but it seems like she may also have a science background?
She was a groundskeeper before Willow forcibly befriended her.
Panel 2 Liz is glorious.
Now I wonder if one of her PhDs is from Transylvania Polygnostic University.
My sister-in-law is Dutch. Just gonna leave it at that.
I am looking forward to this phrase trending on Google soon
As a Dutchman who's been following QC for quite some time, I *love* the Liz is Dutch arc, and the complete and utter random "facts" that are being spouted!
A follow on to Yelling Bird's Canadian "Facts"?
Google Translate came back with "hold your hands while feeling friendly".
Is this how we learn that Liz is actually from Hoboken?
Eh, just tell people it’s Flemish
I’m not even a native Dutch speaker and I’m offended! :)
Actually she's quoting the Swedish Chef
Bork bork bork!
"Holdje deen handgrippe im nach freundejesken" seems to be sorta Dutch but also seems to imply said friendly hand will give you the flu. 🤔
😂🤣🫶 Time to be an honest gremlin. 😏
"Honest Gremlin"? Is this one of those logical problem things where some people always lie and others always tell the truth? (ObAnime: "Kino's Journey")
Ok,... that was cute, the nerd goblin is trying.
I appreciate hanners photosynthesizing in the background
By the next day, Hanners and Ayo will be able to communicate with each other telepathically.
"Did I say Netherlands? I meant The Netherworld."
"Jesus, I can't spell!"
Your search - holdje deen handgrippe im nach translate - did not match any documents.
[citation needed]
She's annoying her way into friendship, she was destined to join this friend group.
She's learned the Nothampton Way quickly.
Did Liz just say the Dutch version of that German song about Barbara’s Rhubarb crumble?
(???)
Just give in Iris. It'll be good for both of you!! (You're so well matched).
"Report your data or we'll never get that grant money" sounds like the worst (or best?) RPG ever is going on in the kitchen. ETA: Maybe they reached a save point at the Office Worker RPG in https://questionablecontent.net/view.php?comic=4722
Yeah, definite echoes of Office Worker RPG.
Liz likes her friends with Rigor!
Rigor Mortis? He's a good guy.
