Still Game - S2E8 'Buntin'
Comments (34)
It really isn't 'Tom'. It is Tam.
The scene where they are making breakfast was done on a real working grill. You can see Jack struggling to hold the plates which are piping hot 😂
T-AAAA-MMM lol 🤦♂️
Tam is right, there's Tams and there's Toms. If someone is a Tam, they're Tam. Kevin Bridges has a skit on dogs, there's dogs and there's dugs... Tam should definitely be Tam, it's not an accent. Team Jess on this.
When’s next episode coming out guys
Next Tuesday
Wait to see the episodes when they’re younger if you like the flashbacks
What a spoiler.
Back up a bit... who's got ma buntin'?
I'm wae Jess oan this wan. It's no Tom it's Tam. A mean it's no as if yer callin' Shug Hugh.
https://www.facebook.com/share/r/1CLkN7Dt58/ This clip of Jack and Victor pre still game made me think of Mike and Jess struggling with the Scottish accent lol
Who wants to start a ‘Scots who type in proper English’ gang
I can tell from this comment you're not Scottish. How you type / talk , depends on what part of Scotland you're from / fae. (Also, if you're insanely patriotic)
Yes, Jess, that was Shuggs who can hear really well as in one of the previous episodes and get it right up yer Mike. :-) I call Tam, Tam as well.
If you want more 80/70s flashbacks like Jess said, make sure you don’t forget the Hogmanay special episode, it may not be on streaming platforms, so make sure you don’t forget, it is only on YouTube I think (Hogmanay is what Scottish people call New Year’s Eve) just so you know
the specials are available on the bbc iplayer as well
"Naw, this is too much for any man to take" is a classic line from this show that my friends and I have used for decades.
If you 2 liked the flashbacks yous are gon tae love the next wan 🤣
I’m pretty sure his name isn’t Tom it’s Tam short for Thomas i
You can use either Tom or Tam, as they both refer to Thomas — it's just that Tam is more commonly used in Scotland
RIP Jake D'Arcy (Pete the Jakey)
Is actually called bunting and i'm assuming it would be called bunting in the us as well , but obviously i'm not a hundred percent
Fantastic! Thank you guys, you're the best! (It's actually bunting but the g is silent in some UK accents!)
Huh? Couldn't see the Subtitles 😞 ..What was the joke?
I was going to tell you last night when you were cuddeling up to me, lookin fir yer hole, but I was pretending to be asleep.
Ah ye cannae undastound scortish wrot doon - ah cae tran ghat yorn feltaan
None of that is scottish btw, I just fell on my keyboard
Mike, at the end when you said "Were gonna wrap this up" you missed a chance to say "Were gonna wrap this pish" :D
You will get more flashbacks, I'll say no more.
Yes but shhhhh 😂😂😂
Jess truly raises my spirits every single episode. Also she gets a free pass to use the Scottish versions of the lad's names. We, the Scottish, give her permission :)
What did Jess find so funny, the subtitle bit was mostly hidden behind them and their chairs?
Nina says something like she didn't tell Navid about the fox because "she was pretending to be asleep because he was cuddling up trying to get his hole"
And just like that, my morning is lifted! Thank you two for posting in the (UK) mornings like this.
