v0.0672 Hotfix round 2

Win/Linux: GDRIVE - PIXELDRAIN
Mac: GDRIVE - PIXELDRAIN
Android: GDRIVE - PIXELDRAIN

So, the yesterday's hotfix didn't work after all. Turns out a piece of code I used doesn't work once RenPy packs the game files into .rpa archives. The problem is now smoothed out and it's been tested by some kind volunteer patrons ♥ Thank you for that!

Changelog:
- Research screen is really fixed now (consider yesterday an April Fool's joke)
- Fixed a couple of wordings in the dialogues that rubbed me the wrong way