Recap 2025

English below

[Investice do modelek]

Stejně jako rok předtím byl i ten uplynulý především ve znamení realitní fotografie. Slibovanou snahu posunout se jinam jsem ale měl. Nikdo však netušil, jak náročné bude během celého léta najít hezký slunečný den, který by se zároveň potkal s ochotou modelky věnovat ho focení. Nejlépe se to nakonec sešlo v červnu. Ten byl jednoznačně nejsilnější.

Během posledního roku jsem potkal mnoho skvělých modelek, které udržely moje nadšení na vysoké úrovni, a jsem jim za to opravdu vděčný. V době, kdy řada fotografů končí kvůli nedostatku financí nebo spolehlivých modelek, je to zásadní. Samozřejmě jsem narazil i na nespolehlivost, a k mému překvapení dokonce i u některých honorovaných spoluprací.

Velká očekávání jsem měl od spoluprací s pornoherečkami, ale výsledek mě spíše zklamal. Především u těch, které nejsou z Česka a nemluví česky, to často nefungovalo podle představ. Zvažuji, zda v tomto směru pokračovat, nebo si modelky vybírat výrazně pečlivěji, klidně i za cenu vyšších honorářů.

Tentokrát jsem se více zaměřil na honorované focení. Více než 60 procent příjmů z Patreonu jsem investoval právě do modelek. Bylo to možná až příliš, ale v omezené míře v tom chci pokračovat. Do budoucna bych se však rád držel pod hranicí 40 procent.

V nadcházejícím roce si chci znovu plnit sny. Mám už podepsanou smlouvu s galerií a čeká mě první offline výstava. Zároveň budu oslovovat nové tváře a hledat další talenty. Rád bych se opět více zaměřil na uměleckou fotografii a vyhnul se lacinosti. Snad se to podaří.

________________

[Investing in models]

Just like the year before, the past year was mainly marked by real estate photography. However, I did make the promised effort to move on to something else. No one could have guessed how difficult it would be to find a nice sunny day throughout the summer that would also coincide with a model's willingness to devote it to a photo shoot. In the end, June turned out to be the best month. It was clearly the strongest.

Over the past year, I have met many great models who have kept my enthusiasm high, and I am truly grateful to them for that. At a time when many photographers are quitting due to a lack of funds or reliable models, this is essential. Of course, I also encountered unreliability, and to my surprise, even in some paid collaborations.

I had high expectations from collaborations with porn actresses, but the result rather disappointed me. Especially with those who are not from Czechia and do not speak Czech, it often did not work out as expected. I am considering whether to continue in this direction or to choose models much more carefully, even at the cost of higher fees.

This time, I focused more on paid photo shoots. I invested more than 60 percent of my Patreon income in models. It was perhaps too much, but I want to continue to a limited extent. In the future, however, I would like to stay below the 40 percent mark.

In the coming year, I want to fulfill my dreams again. I have already signed a contract with a gallery and my first offline exhibition is coming up. At the same time, I will be approaching new faces and looking for more talent. I would like to focus more on artistic photography again and avoid cheapness. Hopefully, I will succeed.