Now Hiring! + Ep. 6 Status Update
Hi guys! Here I'm reporting progress and posting a job offer, trying to expand my team so I can put out more content.
💼 Now Hiring!
I'm hiring the following positions:
2D CG Artist
Job Description: Work with the art director to make high quality CGs at a rate of at least 4 per month.
You can apply to this form.
2D Animator
Job Description: Assists the art team by converting CG files into animations at a rate of at least one CG per month.
You can apply to this form.
You can also recommend an artist you like and think it would fit the team.
↗️ Episode 6 Progress
It's close to completion so, hopefully, I can get it published this weekend. I won't spoil but there's a tiny bit hidden surprise.
Writing: 50%
CGs: 100% (3/3)
Coding: 90%
Proofreading: 0%
QA Testing: 0%
Mrs. Yamashita
I'm very pleased on how Mrs. Yamashita turned out, now completely shaded and polished. She is yet to make a formal appearance in the game but I can already imagine her personality. Be careful around her!
I didn't plan to have a cast of 3 girls at the beginning but that's how it turned out. Lol. Better than expected!
🌸 Indecent Wife Hana
I know the project is paused for a bit but I still do background work for it. Every month I proofread/rewrite a few thousand words. Don't worry, the story doesn't changes, it just reads better.
Korean official (human) translation started! If you are Korean fan, which was a grateful surprise for me, you can DM me here or on Discord and I'll give you a preview.
Most of the game is already proofread and translation-ready with the exception of 2 parts, the Onsen route and the Tatsuki ending.
The Onsen route needed background images improvements and a bit of a rewrite, for example, introducing Reina, the hostess, at the very beginning; and to my surprise, I did the scene where Hana reacts to the Onsen pamphlet twice! One before chosing the Onsen and right after. Luckily, it was caught by my reliable Japanese translator who also helps me to localize to the Japanese setting better. There might be more changes too. All of this is "in-development and subject to change"
The Tatsuki ending ("go away" choice) might get a rewrite too as it feels that something is missing but it might be my perfectionism kicking in. Please tell me your opinions on that choice/ending in the comments.
Thank you for your support!
Stay updated and get FREE stuff by becoming a Free Patreon Member!
Take Care,
Comments (8)
im a new follower and have a question as i have never played one of your games before. Firstly, does the MC ever get any scenes himself? With his wife or any other girls. And second, is the other male character always the same?
I'm always rooting for you. I'd love to see an early access version in Japanese. Would that be possible?
Thanks for the kind words. I'll see what I can do to show it.
I’m a fan from Korea. I really wanted to play the game, but since it wasn’t available in Korean, I had just signed up for the free membership and was following the updates. Now that I’ve heard it’s getting a Korean translation, I’m going to sign up for the paid membership right away. Thank you for taking the time to cater to even a small number of fans like me. As a huge fan of netorase games, I hope to see more of them released in the future. Indecent Wife Hana is also a truly excellent netorase game.
Hi and thanks for following my work! Please note that the translation just started and will take months to finish. No less than 3 and probably more. However if you message me I can give you early access to what's little of it. Right now there is still no translation done. Just started. Thank you for beign a fan!
Thanks for the update. It shows the work you are putting into the game. Regarding Tatsuki's ending, I would like you to implement your vision rewrite if you believe it is necessary.
Thanks for your words! :D
Indecent Wife Hana 🤤