mammal Vol.2 Is Now in Its Third Printing

mammal Vol.2, my collection of kinbaku photography, has been selling extremely well, and I have just ordered another reprint. This is already the third printing. I’m truly grateful.

Recently, alongside my work on the next issue of Roca, I have been immersing myself in writings and archival materials by Norio Sugiura and Katsuya Kasei. Partly under their influence, I rewrote the afterword to mammal Vol.2 as follows.

Afterword to mammal Vol.2

This book brings together photographs I took with Ren between June 2025 and April 2026.

Almost all of the outfits she wears in these photographs belong to Ren herself, who is also a collector of fetish clothing.

Before meeting Ren, I was strongly conscious of what might be called “traditional kinbaku photography,” and I worked almost exclusively with everyday clothing or Japanese dress. Since I began photographing with her, however, I feel that I, too, have gradually awakened to a somewhat different kind of fetishism.

In kinbaku photography, great importance is often placed on the context surrounding an image and the story it invites the viewer to imagine. Photographs featuring fetish clothing, by contrast, create a certain distance from context and narrative, directing the viewer’s gaze instead toward the bound body itself. For me, this was a new and stimulating experience.

The photographs in the first half of this book, like those in the previous volume, mammal #1, were taken at HBC Photo Studio in Akasaka. The studio was run by Hinako, a researcher of fetishism. For roughly two and a half years, until its much-lamented closure at the end of 2025, it served as the base of my photographic practice, and I used it almost every week.

After the studio closed, I continued photographing while searching for ordinary rental studios and other suitable locations. The photographs in the second half of this book were taken in several of the places I discovered during that process.

Finally, I would like to express my heartfelt gratitude to Ren, who created this book together with me, and to Hinako, who supported my work for so many years.

Kitaro Kasukabe

ーーーー

緊縛写真集「mammal Vol.2」の売れ行きがとても良く、また増刷しました。第三刷。ありがたや。

最近はRoca制作のかたわら杉浦先生と枷井克哉さんの資料をひたすら読み込んでおり、その影響もあって後書きをこんな感じで書き直しました。

ーーー

『mammal Vol.2』後書き：

この写真集は、2025年6月から2026年4月までの間に、れんさんと撮影した写真をまとめたものです。 れんさんが身につけている衣装は、ほぼすべて、フェティッシュ衣装のコレクターでもある彼女自身の私物です。

れんさんと出会うまで、私は、ある意味で「伝統的な緊縛写真」を強く意識し、もっぱら私服や和装で撮影してきました。ですが彼女と一緒に撮影するようになって、それまでとは少し異なる種類のフェティシズムに私自身も目覚めつつあるように感じています。

緊縛写真では、写真の背景にある文脈や、そこから想像される物語が大切にされます。一方で、こうしたフェティッシュ衣装での撮影は、背景や物語から距離を置き、縛られた身体そのものへと視線を向けさせます。私にとって、この感覚は新しく、刺激的なものでした。

本書の前半に掲載した写真は、前作『mammal #1』と同じく、赤坂のHBC Photo Studioで撮影しました。フェティシズム研究家として活動する雛奈子さんが運営していたこのスタジオは、2025年末に惜しまれながら閉鎖されるまでの約2年半、私の活動の拠点として、毎週のように使わせていただきました。

閉鎖後は、一般のレンタルスタジオなどを探しながら撮影を続けました。後半の写真は、その過程で見つけたいくつかの場所で撮影したものです。

最後に、この写真集を一緒につくってくれたれんさんと、長く私の活動を支えてくださった雛奈子さんに、心から感謝します。

カスカベキタロウ

ーーーー