[Notice] About November cards

直到新成員出道我才注意到對Hololive的卡更新得太慢了, 11月3張hololive+1張VXPX, 總共4張卡。

新メンバーのデビューをきっかけに、Hololiveのカード更新ペースがかなり落ちていたことに気づきました。そこで、11月はHololiveのカードを3枚、VXPXのカードを1枚、合計4枚を予定しています。

It wasn’t until the new members debuted that I realized I’ve been way too slow with the Hololive card updates lol. So for November, I’m thinking 3 Hololive cards + 1 VXPX card, 4 cards in total.

如果我發現我製作的mod被外流的話, 我以後再也不會釋放任何mod。

もし自分が作ったMODが勝手に流出しているのを見つけたら、もう二度とMODを公開しません。

If I ever find out that my mods have been leaked, I'm never releasing another mod again.

In November, I will release the character cards of IRyS, Shiranui Flare , Achichi Mela & KXrXmX YXnX. And who are not interested can quit Membership now, thank you.

11月には IRyS と 不知火フレア と 熱千めら と 夜XくXむ のカードを配布する予定であり。興味のない方は先に退会することができますよ。

11月會配布IRyS、不知火芙蕾雅 和 熱千めら和 夜XくXむ 的角色卡，不感興趣者可以先行退出會員。

11月のMOD制作に思っていた以上に時間がかかってしまっているため、今のところはまだ長期的なMOD提供はできそうにありません。

熱千めらのカードはまだテスト版のため、今のところ衣装は1着のみとなっています。

The November mods are taking way longer than I thought, so I won't be doing long-term mod releases anytime soon.

The Achichi Mela card is still just a test release, so there's only one outfit for now.

製作11月的mod花費的時間比想象中多太多, 暫時還是不會長期提供mod。

熱千めら的卡只是測試版本, 暫時只提供一套衣裝。