La Rapière, une arme mythique ou merdique? (partie1)

Encore une enquête passionnante, c’est très intéressant de découvrir le démontage de la piste espagnole ! Au demeurant, deux petites bricoles qui peuvent peut-être intéresser sur le mot « ropera » : - Dans le poème qui apparaît à l’écran au début de la vidéo, le mot « ropera » n’a rien à voir avec une épée, c’est seulement un adjectif appliqué à « gente » (l’expression « gente ropera » me semble être un peu l’équivalent de l’expression française « les gens de robe » pour dire les magistrats, avocats, etc.). D’une manière générale, la strophe où se trouve le mot ne parle pas du tout d’épée. - « ropera » existe dans le dictionnaire de l’Académie Royale Espagnole (l’équivalent du dictionnaire de l’Académie Française, donc une bonne référence en principe) comme féminin de l’adjectif « ropero », mais aucune des six définitions proposées n’a de rapport avec les armes. Et encore bravo pour ce boulot impressionnant ! 😉 (et le coup de l’épéebocle !)

Une Épée bocle vaut mille rapières !

😱 Enorme 😍 merci pour cette demytification 💪🏻💪🏻💪🏻 et haut les epéebocles 🤺🤣