Echoes: Episode 5
Mr. Berg's excavation is interrupted.
Credits:
Written by K.A. Statz
Directed, Produced, Edited, with Sound Design by Travis Vengroff
Editing and Sound Design by Kae Shoe
Mixing and Mastering by Dayn Leonardson
Script Editing by W.K. Statz
Production Assistance by Shion Francois
Japanese Translations & Linguistic Consulting by Chigusa Suzuki
Dutch Translations by Katinka Van Es & Her Lovely Mother
Cast:
Thomas Berg - Andreas Somville
Ikumi Matsuoka - Alpha Takahashi
Jason Uchida - Shion Francois
Mari Haga - Marcha Kia
Voice - Kaitlin Statz
Waitress - Nene Nakamura
News Reporter - Takashi Hara
Professional - Hinako Matsumoto
“Night Dew" – Written and Performed, with Tsugaru Shamisen by Noriko Tadano, arranged with additions by Brandon Boone, Mixed by Dayn Leonardson
Cover Design by K.A. Statz
Special Thanks to:
YOU - Our Patreon Team - without whom this would not exist!
Transcripts available: https://www.patreon.com/posts/90207345
Comments (7)
As someone who lived in Japan for a number of years and a huge fan of the White Vault as a whole, I cannot express how much I love this and wish it was a full blown series. But I appreciate this so much as well.
This is very suspenseful!
Glad you're enjoying it :)
If a site can be awoken after years dormant, perhaps there's a way to put an active site to sleep for years...
Oh man, the story just put on the gas. I'm so excited
I wonder what's waiting for them after finishing all that digging... 👀
So amazing!