Avrum | Ep. 10 | Farewell
Avrum makes the last entry in his journal.
Credits:
Written by K.A. Statz
Directed, Produced, Edited, with Sound Design by Travis Vengroff
Sound Design, Dialogue Editing, Mixing & Mastering by Dayn Leonardson
Consulting by Professor Natan Meir and Allen Lewis Rickman
Cast:
Avrum ben Judah - Yelena Shmulenson
Rivka - Lika Khukhashvili
Lada Rachman - Erebusodora
Jura - Giorgi Pruidze
Semja 1 - Boris Bendeliani
Semja 2 - Saba Khergiani
Yiddish Translations by Allen Lewis Rickman
Georgian Translations by Lika Khukhashvili
Ukrainian Translations by Inga Kyrychok
Russian Translations by Erebusodora
“Song of Avrum" – Written and Performed by Steven Melin, with Accordion by Travis Vengroff. Based on "Unsealed" by Brandon Boone
Cover Design by K.A. Statz
Special Thanks to:
You, our Patreon supporters! | Michael Lenz | Ned Vengroff | Etta Vengroff
This podcast was recorded under a SAG-AFTRA Collective Bargaining Agreement.
Transcripts are available - attached to this post.
Content Warnings:
Death, Genocide, Jewish Slur, Loss, Mutilation
Comments (17)
Will we ever get Avrum as a full season file?
We should have one before this time next year!
I agree! It had a very clear ending. I just always want to know more, I love this series. :) okay thank you! Then I should be able to find it.
Off topic but was the white vault: artifact ever continued?
It has a very clear ending and exists as a 10 part miniseries (or supercut) available at the $10+ tier
This was so good! Confusing at first but so worth it in the end. I wish we could know more about Rivka's culture and ways. I'm assuming they're the people who serve the creatures and that's why she wasn't hurt. I feel for Avrum
Really enjoyed this series. Oneof the best talking/feeling about displacement. Thank you again.
Well done!
I'll have to admit that I was lost through most of this mini-series. I'm going to go back and read the transcript to see if it helps clear things up for me. 😕
I'm back. That certainly helped!
One can’t help but wonder about what sort of life Avrum must have led after this point. My heart breaks for him. There’s something really unsettling about the way Rivka’s childish demands were obeyed without question. Makes me wonder what she means in terms to the belief system of the people who serve the creatures. Congratulations on the ending! Another wonderful addition to the fabric of this wonderful world you have created. Can’t wait for the return of the Svalbard gang ❄️
I feel like maybe she's like the junior version of the chieftess woman who burns the guy's stuff in "Imperial."
Wow! That’s awesome work! Wonder what’s happening next?
Excellent work as always!
Awesome ending, and its got me even more excited for the final season!
Magnificent work gang!
Congratulations on finishing another banger series! I’ll have to listen to this when I’m finished with episode 7 of Vast horizon.
