Same Time Next Tuesday Build 4 release date

So! As you guys know I was too busy with ARFF on June and had to push the release of 0.4.0 forward a month, which I think was a good idea considering the direction the story is taking and the extra assets and polish this build needed.

I'm very happy to announce that the next build, 0.4.0 for 'All the Way' patrons and 0.3.1 for everyone else, will come out this Friday, July 24th! I know it goes against the gimmick of releasing on a Tuesday, but I figured 1) looking at itch.io metrics it looks like a lot of people skip the initial release and play on the weekend, which I think kills a lot of the momentum and 2) gives us a little bit of extra time to deliver some assets (the build will have new backgrounds from Chocolate&Milk and new songs from BurntToast) and polish the game. Which brings me to another announcement...

Starting this build, Same Time Next Tuesday will be fully translated to Chinese, Spanish and Russian! fygc42 had an independent Chinese translation all the way back to the public release of the first build, but I've been working with him to have an official translation that spans not just the script and menus but the entire user interface down to every detail. Also joining us is ChaseDaBear, who offered to translate the game to Russian, and I figured I might as well offer a Spanish translation, which I got a ton of requests for, so my husband Grixis stepped up to help.

Hope you're all looking forward to it! See you same time next... Friday. Damn.