Un coche de carreras llamado Rayo McQueen se encuentra en Radiador Springs, donde descubre el verdadero significado de la amistad y la familia.
(EN ALGUNAS PARTES LA REACCIÓN SE ENTRECORTABA POR PROBLEMAS CON LA CONEXIÓN EN ESE MOMENTO)