Ch.161 Me, Level 1 (Needs Inspection), Zero Skill (Needs Inspection)
[Well, it's been a week since Haru-chan started building her nest.]
[Stop throwing such a stong impact first thing in the morning.]
[But it's the truth, isn't it?]
[Good morning everyone!]
[The gentlemen have awakened]
[What about you all's companies? What about school?]
[Don't worry, I'll provide thorough commentary.]
[That's not what I meant]
[It's okay, it's okay]
[It's not okay]
[lol]
"................................................"
I've become completely accustomed to life inside the dungeon.
I can't see the sunrise, but because there's no unnecessary noise, my daily routine is actually more organized.
Well, I'm not sure about the time, though.
...Oh, I need to read the afterword too...that's where the author's main point lies. (TL: she's reading a novel)
[It's already been a week since then...]
[Haru-chan's 24-hour live stream for a week is so amazing I didn't even notice!]
[Incidentally, the time Haru-chan would move or speak is]
[Not even an hour.]
[What? It's that long?]
[Sorry, I exaggerated...it's 30 minutes...]
[lol]
[W-well, Haru-chan doesn't do much activity, after all...]
[However, while there are signs of a slight decline in concurrent viewers, she's maintaining her top ranking in the world for streaming sites that have fully recovered]
[Obviously]
[She's probably the most famous person this past month.]
[Dungeon enthusiasts, government officials, and military personnel from all over the world were watching this, too.]
[Too famous]
[An overwhelmingly powerful world debut...]
[She has already debuted a long time ago, though.]
[And yet, peace]
[Peace is paramount]
[Yeah……]
[The whole world is in a state of considerable tension, and there's nothing but depressing news, but here, everything is completely peaceful.]
[Well, Haru-chan is just lying down and reading a book...]
[The eye of a tornado is actually the calmest place, you know?]
[Exactly!]
[Just seeing Haru-chan on screen occasionally or hearing her talk is enough to keep me going.]
[Let's try harder in our daily lives?]
[I don't want a life without Haru-chan]
[You're going that far!?]
[lol]
[But Haru-chan really does read books all day long, doesn't she?]
[She reads a book, changes her posture several times, ate lunch, and takes a nap.]
[So cute]
[But that's all she has done, right?]
[Are you dissatisfied?]
[That can't be further from the truth]
Phew.
"...I'm going for a little walk."
[Oka~y]
[Take care~]
It was a pretty interesting novel.
I like interesting novels because I can read them straight through without taking a break from the beginning.
Well, I did take a couple of naps along the way though.
My lack of physical strength as a young girl and my long sleep duration are particularly noteworthy.
Because I'm a little girl.
But this isn't the kind of sleepiness I feel when I'm exploring this dungeon.
I wonder what that was all about.
[That being said, we are still with her]
[Haru-chan dutifully puts the camera on... I loveveveveveveve]
[You're being reckless...]
[Watch out! If No Name-chan gets upset, she won't let you watch this stream!]
[Long live No Name-chan!]
[No Name-chan is so cute!]
[No Name-cha~n!]
【Silence】
[Sorry]
[Please forgive me]
[Don't get angry]
[Don't take me away]
[lol]
[Classic]
[The template is still going strong]
[This past week]
[But this past week has been incredibly intense...]
[Yeah……]
◇◆◇
[Haru-chan returned from her five-minute walk and slept until night.]
[What a little kid!]
[Well, she is a real little girl after all]
"Kuaaah..."
[●REC]
[Good morning]
[Good morning, Haru-chan!]
[Haru-chan finally woke up]
[It's nighttime now, Haru-chan]
[You've slept too much, Haru-chan.]
[I mean, it's Haru-chan, you know?]
[W-well, right after such a big fight...]
[Right after (after a battle with No Name-chan?, slept with Ruru-chan soundly a night, send Ruru-chan back alone, slept soundly for a month, then she just lazed around for another week.]
[L-look, she's probably used up all her magic power... Her magic power and stamina...]
[Well, after pulling it off with something from the dungeon and No Name-chan]
"Mmm--……"
I rubbed my eyes and woke up.
"?"
[Ah (cardiac arrest)]
[These guy is always having cardiac arrest.]
[May you rest in peace?]
[Don't worry, I will be back with Haru-chan's love]
[lol]
...Oh, that's right.
After asking No Name-san to "please stop bullying Ruru-san," my mind went blank...and then I woke up somewhere in the dungeon.
I wasn't sure if the stream still connected, but the camera for the stream is till working even now, so I talked from time to time...I think I decided to first recover my stamina and magic power in this seemingly safe place.
I seem to be sleeping too much lately, I don't have anyone to talk to so my sense of time gets a bit hazy sometimes, and I'm reading so many books that I sometimes get confused.
"...Goof mornying...Kuaaah."
Oh, I tried to do a greeting but a yawn got mixed in.
It's a little embarrassing.
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[They... They're dead...!]
[Of course]
[Oh no, I've endured this much until now...]
[Welcome to the world of lo〇con♥]
[Lo〇con is a disease that, once it manifests, cannot be cured.]
[We've gained more comrades!]
[Hurraaahhh!]
[Wait, that means we're Emi-chan's comrades! ]
[That makes me so happy!]
[Emi Okaa-san is justice, therefore lo〇con is justice]
[Kushima-saan is going to make you an appointment at a psychiatric clinic, you know?]
[lol]
Now then.
"...I'm taking a little walk..."
I feel like I just went for a walk a little while ago, but I'm still feeling groggy.
This makes it impossible to concentrate on reading.
I'm feeling restless, so I should probably go for a walk.
[Huh?]
[Why?]
[Sad news: Haru-chan can't sit still]
[She's just a kid]
[Haru-chan is surprisingly active]
[Active (approximately 30 minutes of moving per day)]
The time is... probably evening.
It's difficult to get a sense of time because there's no sunlight.
But I always dreamed of doing things like rappelling down a wall like this when I was a kid.
And here I am, having achieved that after turning 20...
Bunk beds, secret hideouts, and small spaces.
I wonder why all kids turn out like that.
[Monster-san, still not there]
[Just hearing the word "monster" makes this ridiculously vast space suddenly feel terrifying.]
[It's been a week yet none have appeared, so it's all good.]
[But, there's always a chance...]
[Yeah... that's a dungeon whose location is unknown.]
[Where on earth is that place...?]
[No Name-chan?]
[...She's not here...]
[No Name-chan has been sometimes here, sometimes not lately]
[She's practically a wanted criminal by the whole world now.]
[No wonder she's so busy]
I landed on the ground with a thud and looked up at the room again.
It's quite a large room.
It feels like a mid-boss or a final boss.
But there is no sign of monsters, and no way to search for them either.
"................................................"
……Yeah.
I didn't want to admit it, so I pretended not to notice.
After reading books multiple times to calm down, eating, sleeping, taking a bath, drinking alcohol, and sleeping again, and repeating this seven times, it seems the time has finally come for me to accept it.
"...Reconnaissance skills... nope."
I pick up a suitable stone... and throw it with all my might.
...Thump.
"Yeah. Looks like my level and skills have gone down. I kind of suspected it."
[Eh?]
[Huh?]
[That can happen?!]
[...She wasn't affected by level drain or anything like that, right...?]
[I don't think she was... but...]
[But if Haru-chan, who can't see our comments, says so...]
[Seriously?]
[Isn't that bad?]
[Sad news: Haru-chan is a normal little kid.]
[Sad news: Haru-chan has become just an ordinary little girl]
[So, she's just an angel?]
[Yeah, just an angel.]
[lol]
[You guys... at such an important time...]
[I meanthere's nothing else we can do but tell jokes...]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Author's note:
If you want to know what Haru-chan would do next, you think it's interesting, TS is the best, want to read more, or want to support us, please leave a ♥ or a comment of support at the bottom ↓, and if you haven't already, please rate us ★★★ and follow us from the table of contents.
https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Comments (1)
thanks for the chapter
