Ch.89 "500 Floors RTA Stream: Middle Floor" 1

[Now then]

[A lot has happened this week]

[Yes, there were]

[Top rankers under Emi-chan's command attacking at full speed]

[That was amazing]

[It was amazing]

[Both their teamwork and individual fighting power were incredible]

[That was enough to satisfy me]

[But the real thing was Haru-chan]

[It was Haru-chan.]

[Frontline team begins the dive in the morning]

[The rear guards to follow up on that]

[Further behind them, Haru-chan is sleeping soundly]

[Why are you sleeping again after breakfast, Haru-chan?]

[Because she's sleepy, apparently]

[I see]

[If she's sleepy, it can't be helped]

[So Haru-chan is woken up at noon]

[She was woken up]

[They're having lunch]

[Either Ruru-chan or Lili-chan will be with her at all times]

[It was a feast for the eyes]

[It was heaven.]

[Everyone worked hard from then until the evening]

[Everyone was doing their best]

[They tried their best]

[But Haru-chan was asleep]

[She wassleeping]

[She was sleeping soundly]

[Bath in the evening]

[Bath!]

[But we weren't allowed to see]

[Sad]

[We are sad]

[The Origins are sad too]

[Origins...]

【Sad】

[No Name-chan is sad too]

[lol]

[I guess No Name-chan is sad too...]

[No Name-chan has mastered many things, not just emotions]

[So, the suspicion that she secretly wakes up in the middle of the night to read a book was completely denied by Haru-chan's own camera.]

[She was fast asleep]

[Haru-chan sleeping soundly]

[Everyone was affected by her snoring]

[It's ASMR, after all.]

[And so, Haru-chan has a peaceful week.]

[The front line is littered with corpses though] (TL : they mean the enemies' corpses)

[Well, the equipment, supplies, and personnel were the best in the country]

[But the difficulty of the dungeon is still...]

[The difficulty level is based on Haru-chan's standards, so No Name-chan must have been overpowered.]

【Bashful】

[Cute]

[lol]

[Well, yeah... it's cute, but...]

[What it's doing is shocking.]

[Quite a few people already left with their wristbands...]

Ahh.

It just feels so comfortable on my skin.

You see, it's like I've been holed up in the dungeon for so long that my skin feels moist and calming?

The humidity is high, but the temperature is low.

In other words, it was the perfect environment for someone like me who lives in a corner with mushrooms.

The deeper we go, the more this happens, but why is that?

Oh, come to think of it, it might have felt the same when I reached the Fountain of Wishes a year ago. (TL : i think i called it wishing well in the beginning, but fountain of wishes might be more accurate)

Hmm, I managed to get there by cleverly using a lot of warp traps, but what was it like again---

"...This is bad."

When I heard Kushima-san's voice, I forgot something important.

Eh?

Bad?

"Mu, these mushrooms..."

Isn't it delicious?

And above all, I introduced it to you.

"That's not it... I'm talking about the dive, Haru-san."

"Is that so? That's fine then."

It's depressing when someone says they don't like something you like.

For a moment I almost started to dislike Kushima-san, but it seemed she was talking about something else so I calmed down.

...This body...it's so emotional, it's troubling.

I try not to show it on my face, so I don't think anyone notices.

[lol]

[Haru-chan was about to get angry while munching on dinner]

[Kushima-san has bad timing too]

[Kushima Chiho-chan!]

[She's already a celebrity]

[I mean, she's Haru-chan's exclusive assistant...]

[Haru-chan puffs out her cheeks while looking at her with a slightly displeased look, and pursues the matter until she is satisfied, so it's easy to understand]

[She's pouting and protesting so relentlessly.]

[It's cute, isn't it?]

[Yeah……!]

[Haru-chan may seem like an adult, but she's still a child after all]

[Sometimes she feels like an adult, but she's indeed still a kid...]

[Good……]

[But the timing was a bit bad, Ponytail Chiho-chan.]

[It was the exact moment when Haru-chan was stuffing her face with some delicious mushrooms from the dungeon.]

[Even though it was handmade by Lili-chan]

[Lili-chan casually and naturally prepares dinner for Haru-chan and the others every day]

[Ruru-chan has a complicated look on her face every time she tastes it]

[It's delicious, but she wanted to prepare it herself...]

[Yuri's jealousy is scary]

[Yeah……]

[Please spare me the gore of shojo manga]

[It's okay, it's that Ruru-chan, you know?]

[You're right]

[Emi-chan and Kushima-chan are looking at them with lukewarm eyes]

[Haru-chan calls her "Kushima-san" and Ruru-chan calls her "Chiho-chan" so her full name is already out in the open ol]

[Well, the fact that the audio wasn't blurred means that Kushima Chiho-chan gave her OK, and she's been showing her face for a while now...]

[Be-because she's Haru-chan's watchdog...]

[as long as there's no problem with her job as a medical team...]

[And most importantly, she's cute...]

[I want to be scolded by Chairman Kushima]

[I understand]

[I want to be calmly scolded...]

[I want to be questioned in a logical and calm manner]

I was enjoying the delicious stir-fried mushrooms so it was a bit irritating, but when I looked up everyone had serious looks on their faces.

"Ahem... as of today, we're way behind our target pace."

"Yes... at first we had some leeway and were aiming for 50 floors per day."

"Umm, we've progressed a total of 200 floors."

"Yes, just now you all defeated the boss on the 200th floor... and then"

"Ah, I think two more people have returned to the surface."

Kushima-san and Emi-san never eat my mushrooms.

Ruru-chan and Lili-chan always eat my mushrooms.

Everyone seemed to be having a serious discussion.

Sorry, I'm the type of person who doesn't pay attention to anything when I'm eating.

"Nom nom nom nom"

[Haru-chan is seriously stuffing her cheeks...]

[This is a little girl]

[Why does Haru-chan love mushrooms so much?]

[Maybe it's because she took credit for it]

[Ahh……]

[lol]

[Cute]

[So cute, desperately trying to eat]

[Like a prey she caught herself...]

[Is she a cat after all?]

[Dogs, cats, and hamsters are like this...]

[Kids are normally like this too, you know? They're so cute.]

[ ]

[ ]

[ ]

[ ]

[Please stop, it's super effective against single people]

[Once Haru-chan returns safely, I'll start looking for a husband...]

[I don't care about annual income or looks, as long as our personalities match...]

[That's right, I don't care about the opinions of those around me...]

[Listen to more advice and know your limits before looking for a partner...]

[That's right, I need to lower the bar according to my age...]

[I just want to be able to talk to someone who is about two or three years older than me...]

[I realized that I'll be working even if I have children, and if both spouses work, I don't need to worry too much about the man's annual income...]

[To begin with, everyone who appears on social media these days is already edited... I do too...]

[Thanks to Haru-chan, single people are suddenly feeling more positive]

[Of course, she really stimulates the parental instincts]

[She's so cute afterall...]

[That thing that makes your heart flutter... Even though I'm a guy, I still understand...]

[I understand]

【Understanding】

[Do you understand, No Name-chan? That's what we call love.]

【love】

[Yes]

[Once No-Name understands this, it's now an intelligent life form just like humans.]

【Friend】

[Yes]

[lol]

[No Name-chan and us are completely in sync]

[This is interspecies communication...!]

[Then No Name-chan, as a friend, please release Haru-chan♥]

【Enemy】

[Isn't that too cruel!?]

[lol]

[No Name-chan's reaction is too good]

Previous | ToC | Next

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Author's note :

If you'll be supporting us from now until the final chapter and beyond, please don't forget to leave a ♥ or a supporting comment below, or rate us ★~★★★ and follow us from the table of contents.

https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー