Ch.55 "Dungeon Escape RTA From 250F" 5
"First, Chicken-san."
[It's Cockatrice]
[Let's just call it Chicken-san at this point]
[It's much bigger than the one in RuruHaru Duo stream...]
["Kokee!!"]
[It was a really big cockatrice, but I guess Chicken-san will do.]
[Haru-chan, how many chickens does this chicken equal to if it's cooked?]
◇
"Chuuuu!!"
"Now that I think about it... I used to have a hamster."
That was given to me by a resident in the apartment I was living in at the time.
[lol]
[Um, normally, they have the same look as pets...]
[W-well, you see, at least it's actually a monster. Being big and all...]
[This little girl is taking a headshot while talking nonchalantly about the hamster she apparently used to own...]
[Why is this child reminiscing while listening to the death cries of a rident of the same species as her pet...?]
[Eh, scary...]
[Eh……]
[W-well, you see, she's an angel, so...?]
◇
"That's unusual, a water floor?"
[What is that big snake-like thing?]
[It's Leviathan.]
[Leviathan]
[This is not the boss floor so it's probably an FOE]
[FOE]
[As expected from the floor below the 200th where it was the deepest floor recorded... The monsters that act as bosses would appear as mobs here...]
Taaaaan.
[And now it's gone]
[Poor thing]
"What a kind snake-san, taking the trouble to come out of the water themself."
It's much easier to just let them find me instead of seaching them while they're hiding and becoming troublesome.
[Kind snake-san]
[Poor thing]
[If It had stayed underwater, It wouldn't have been killed...]
[It's the same with monsters, the good guys die first...]
[Even though Curー no, Phenomenon Who Shall Not Be Named-san had prepared it with great care.]
[Poor thing]
[Poor Phenomenon Who Shall Not Be Named-san]
[Also, poor snake.]
[There is no sense of tragedy at all]
◇
"Ah, Goblin-san."
[Haru-chan knows the monster's species?!]
[No, that's an orc... His height is clearly at least 5 meters.]
[That's a huge club!]
[Guhehe]
[An Orc... And a young girl... something couldn't happen]
"I'm a bit hesitant about the human form though."
Taaaaan.
[Yet you still shoot on sight]
[Hesitant……?]
[What is hesitation?]
[This is her being hesitant]
[Do you think she has it?]
[No]
[lol]
[Haru-chan, if the situation calls for it, she would shoot a person without hesitation...]
[She'd do so if necessary, of course, while skillfully avoiding fatal injuries.]
[Because she's an angel]
[She's a goddess, you know?]
[Of course, even an orc can be hit with one blow.]
[Is the orc's core really its heart...?]
[Well, it's a part of the body that's normally used for attacking, so it doesn't feel strange.]
[Even though the most hated monster are orcs and goblins]
[That didn't seem to matter to Haru-chan.]
[Yeah]
[She can defeat them one-sidedly from an out-of-range distance...]
[Poor Orc who was defeated while being mistaken for a Goblin]
[I think most monsters would probably be pitiful]
◇
"Ugh, a skeleton..."
[lol]
[Haru-chan looks really annoyed]
[I want her to curse me with that voice]
[I want her to say "gross"]
[Fuu...]
[I want]
"It's kind of disgusting because it makes a babbling noise... Ah, the core of this is the neck. The Adam's apple."
【\50000】
【\35000】
[Tskr]
[Very Valuable Information]
[If we let the Dungeon Association know about this...]
[Don't worry, those people are probably watching the stream with their eyes wide open too]
[lol]
[Good... It looks like the reward for the discovery will go to Haru-chan...]
[Or rather, the skeleton core… that’s what it was…]
[No wonder, even if it is torn apart, it will reassemble its bones and attack again.]
[It's all connected again...]
[Yeah……]
[Even if it breaks into pieces, it still sticks back together and attacks, right?]
[I will send you to Anego's place]
[Why?!]
[You're sending them to me?!]
[lol]
[lol]
[Seriously, Anego is a funny woman]
◇
"That treasure chest is a mimic, so don't go near it."
[Okaay~]
[Okaay~]
[At first glance, you can't really tell the difference... right?]
[The image quality is supposed to be good, but I don't know]
[Don't worry, even the best rangers make mistakes sometimes]
[The higher the species, the harder it is to tell them apart.]
[That's right, I'm the normal one, right? .]
"Oh, a treasure chest dropped from a Mimic... why, panties?"
[●REC]
[Panties!]
[Take yours off here]
[Put it on]
[You guys…...]
[You guys, Haru-chan's life is still in danger, you know?]
[Because Haru-chan is like that...]
[Holding up children's underwear with both hands... Fuu]
[Phenomenon Who Shall Not Be Named-sama, nice]
[Nice]
[From today onwards, I will be a fan of The Phenomenon Who Shall Not Be Named-sama]
[The turnaround is so quick lol]
["Let's try it on when I get home."]
[She's so courageous lol]
[Well, you see, with her father's medical expenses, it might be hard to even afford rice balls...]
[Don't tell me, even her panties were worn out...]
[I'll Buy them at the asking price]
[The more it is used, the higher the price will likely rise]
[Uwaa...]
[Eh?]
[Honestly, that's not even true...]
[Eh?]
[Reported]
[Eh?]
[lol]
[lol]
[Sometimes this stream is really crazy]
[It's a live stream by a little girl, after all...]
◇
"Oh, let's ignore this rock."
[Sad news: Golem-san is ignored by Haru-chan]
[Well, it's so big it can't even see Haru-chan]
[Wow, she's just walking under the feet of a normal golem...]
[The giant and the little girl]
[But you're right, the only drawback to Haru-chan's style is that it's simply too stiff.]
[I see]
[There's no sign of using attribute magic or anything.]
[Haru-chan... So she's still a human...]
[What did you think she is?]
[Eh? An Angel]
[Something other than human]
[One theory is that she was a goddess who descended on a whim]
[lol]
◇
"Oh, the transparent one."
[Huh?]
[Eh?]
[Uhh, there's nothing on the screen.]
[Even ghost-type monsters still look like thick gas]
"Their cores are the same as the ghosts'."
[I see]
[That's amazing!]
[Um, I'm pretty sure stealth ghosts are the most dangerous monsters.]
[But now they're gone!]
[Yeah……]
[I'll have to ask this in the next stream]
[Ah... If you get seriously injured in an accident, it might be because of the stealth type monsters.]
◇
"I always take down zombies from a distance."
[Looks smelly]
[Because it stinks]
[Even Haru-chan can't stand the smell of decay.]
[Obviously]
[Thank goodness, even Haru-chan doesn't like some things...]
[But it's still an instant kill from out of range]
[The skill of being able to see the entire floor is the strongest after all]
[Even if you try leveling that skill, the vision won't grow to that size normally.]
◇
◇
◇
"...That dog, each head has its own mind. So if you use ricochet, it's easy to confuse them."
"kyain!"
Fuu.
I'm starting to running out of breath.
Even so, I've been keeping my eye on the monsters' movements and trying to minimize the number of battles and the distance I travel...I am a little girl after all.
[Is that so?]
[Amazing!]
[Once again, the hellish realm below the 200th floor where Cerberus, the boss who put up a fight on the 80th floor, appears normally like a mob]
[Put up a fight...?]
[She put in some effort for it, in one shot]
[Ah, well...yeah...I guess so...]
[A little girl suddenly appears in this monster-infested place]
[And it's a different color and it's big]
[And yet, in one shot, the little girl calmly explains while slaughtering the enemy]
[One shot just for doggos]
[Woof!]
[Heh heh heh]
[No good... most of the chat's brains are melting]
[That's true, when I heard Haru-chan was in danger and rushed over, it was just like usual]
[In fact, wasn't she shining...?]
[Because of the serious commentary, this strean is probably the most interesting...]
[Thanks to Name-sama, things have become so great]
[lol]
[Name-sama lol]
[Name-sama...Thank you...]
[lol]
(TL note : in case you're confused, they're still talking about Ruru's curse)
Since this is an RTA, the fastest speed possible is best.
However, clearing dungeons requires managing dropped items and so on.
So even though I can't pick up stones, I can still move forward by picking up the items dropped by monsters I defeat along the way.
But.
"...There are 13 bullets left."
[What floor is she on now?]
[It's the 209th floor.]
[Thanks]
[But still, it only takes her about an hour and a half to get from the 250th floor to the 209th floor.]
[This girl, after all]
[A little strange]
[Just a little?]
[There are a lot of things going on with her]
[lol]
[Somehow, she managed to take the shortest route from staircase to staircase, but that still meant conquering 40 floors + 40 flights of stairs...]
[The stairs are probably the hardest part.]
[Probably]
[Because it's Haru-chan...]
[Haru-chan's only weaknesses are height differences and stamina...]
I had bad luck with drops and ended up not being able to replenish the ammo that fit this sniper rifle.
There are other things, but they're for close range.
For now I have it shoved in a bag so I can use it if necessary, but...
Well, these things happen.
Luck is fluctuating; when it's good it's good, but when it's bad it's bad no matter what you do.
That's how it is, so I should stop whining.
[What happens if you run out of ammo?]
[No means of attack?]
[I wonder if she could last with the guns she picked up along the way...?]
[There should still be a fair amount of arrows left]
[She picked up quite a lot.]
[Bows and arrows are versatile and can be used without worrying about caliber, so it's still doable]
[What if that's gone too?]
[Stone.]
[Stone.]
[There's only stones.]
[Stone huh...]
[The first and last weapon that humans will ever have is stone.]
[Haru-chan's favorite is finally making an appearance...!]
[I'm getting excited!]
The gun is a little heavy, but it's easy to handle and easy to aim.
On the other hand, with a bow you have to be careful not to get the string caught, you have to lift it up to take a stance and then pull it back -- with quite an amount of muscle strength -- and you have to aim carefully or you'll miss.
That's why a gun is best when you're in a hurry, but... there's no other way.
Also, if I use a bow and arrow, ny attacks won't attract monsters from far away, so in a way it's easier.
[But... it's really amazing.]
[Yeah, it's easy for her to get through about 40 floors of a monster land that below 200th floors.]
[Just a headshot as usual]
[My senses have gone numb and I can't think of anything anymore]
[Me too]
[Be careful, if you keep feeling that way, you'll want to die when watching other's streams or diving yourself.]
[Those who work long distance, be careful because you could accidentally cause an accident]
[Don't worry, it's already happened]
[It's happening]
[I was woken up by a painful experience]
[Yeah……]
[It's going to take a while to break through]
[lol]
"At this rate, I'll probably run out of ammo in about three floors, so let's take a break before then."
['Kay]
[I feel like I can now sit back and watch with a sense of calm.]
[Unlike guns, bows and arrows require more physical strength, so I'm worried about the slingshot that comes after that... but I'm sure it'll work out.]
[No one is worried anymore lol]
[Because it's Haru-chan]
[In fact, I feel more at ease now that she doesn't do anything strange.]
[The atmosphere is so different from RuruEmi's stream lol]
[True]
◇
[...Haru-chan is really stable so it's fine -Agency]
[So cheer up, Haru-chan is in a pretty good mood -Agency]
"Everyone... thank you very much."
The reading of the comments stopped, and at some point, viewers from both sides began adding "-Agency" to their situation report comments.
For a while, the staff would pick up the footage and play it on Emi's intercom.
Mikazuki Emi and Fukaya Ruru had reached the 70th floor - an abnormal speed for normal people, and a record for a high-ranking party.
[Emi-chan is amazing when she gets serious]
[Ruru-chan is a bit scary though]
[I mean, it's just like she's following Emi-chan properly]
[They make a great pair]
[Switch between the two and kill the enemy on sight]
[Ruru-chan... She's been looking up to Emi-chan for a long time]
[It's amazing how her movements are almost as good as Emi-chan's]
[You did a great job]
[Good job]
[Ruru-chan has been unlucky and hasn't been able to do anything up until now... buwah]
[If we add Haru-chan's reconnaissance to the mix, they'll be invincible]
[I wonder about that...]
[Because, you know...?]
[Haru-chan, you know...]
[lol]
[Um, more importantly, Ruru-chan's condition is...]
"Haru-chan, Haru-chan, Haru-chan, Haru-chan..."
Ruru continues to mutter to herself and call out "his" name.
'ーNot only she's fighting properly, but I'm not sure if it's because "Curse-sama" is preoccupied with Haru-san ー but she's been fighting without falling even once since entering the dungeon.
And that was... probably the first time she was able to go all out.'
Even though they are still high school students, Emi is already at a professional level and Ruru is at a semi-professional level and skill.
However, in previous dungeon streams, Emi, who has a talent for combat, has been in charge of directing the battles between party members managed by the agency, and supporting Ruru, who always seems to encounter misfortune.
She sprained her ankle for no reason, she fell for no reason.
Attacks somehow miss, she fell into traps even when she's careful, and small debris falls from the ceiling even if she just stand there.
'ーNow that I think about it, those were really just pranks by that curse or whatever it was.'
Emi, taking a breath and assessing the situation, thougjt as she looks at the unfocused Ruru.
'ーBut why?
As expected, the distance between Haru-san and Ruru is...'
"ーーーEmi-chan"
"...Yeah, I know."
[Ehhh...]
[That's not Ruru-chan's voice...]
[Ruru-chan is scary]
[I understand how you feel, but it's scary, Ruru-chan]
[Even so, Ruru-chan was really strong...]
[To think that she's able to get this far just by not having any misfortune...]
[It's the ones who create a bigger dungeon underneath this dungeon, so it's been holding her back up until now.]
[But Haru-chan doesn't seem to care at all...]
[Ah, it's a gentle breeze for her...]
[Name-sama: "What is this? It's scary."]
[Name-sama: "It's a bit different from what I thought."]
[lol]
[lol]
[That being said, Name ー no, it doesn't have a name, so "No Name"-sama, it's so pitiful.]
[No Name lol]
[No Name... Good, with this the internet won't suddenly go down!]
[Sounds kind of strong]
[In fact, it's strong, or rather, it's a dangerous existence]
"If we don't save Haru-chan quickly, she'll end up dying like I did back then, so we have to hurry, right now."
"Yes, that's right, I understand, Ruru."
[Isn't Ruru-chan amazing...?]
[But she still listens to what Emi-chan has to say]
[I feel like she wants to charge in, but if Emi-chan tells her not to, she'll listen.]
[I'm really glad shes4 used to being told what to do by Emi-chan...]
[If only I could convey even a little bit of Haru-chan's carefreeness to those two...]
[Yeah……]
[They're occasionally watching the origins' mirror streams though]
[The problem is that she has no wristband...]
[It's the same situation as before with Ruru-chan...]
[Why is it that this person, who is isolated in what may be a difficult and life-threatening situation, seems to be having a really good time, even though she looks a little tired, while the party that has taken a good safety margin, and is helped by the medical team as an added bonus, is in such a gloomy mood...]
[lol]
[You already know why, don't you?]
[That's Haru-chan]
[This little girl already walking around... hurry up and climb up...]
[Ruru-chan's attribute is misfortune, which makes her mentally ill...]
[Isn't it too late now?]
[Maybe so... Maybe so...]
[Well, it is what it is]
[Just looking at Ruru-chan today gives me goosebumps]
[Understandable]
[But, even if Haru-chan sees Ruru-chan like that, she's likely to say, "Oh, I see, sometimes that does happen"]
[lol]
[She'll definitely say that lol]
[Haru-chan is invincible]
[But she doesn't like zombies because they stink]
[There are also golems that can't be attacked]
[Uhh, even normal humans are not good at that sort of thing though...]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Author's note :
If you think "I'm curious to see what Haru-chan will do next", "It's interesting", "TS lolis are the best after all", "I want to read more", or "I want to support her", then please leave a ♥ or a comment of support at the bottom ↓, and if you haven't already, please leave a ★★★ rating and follow from the table of contents.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Comments (1)
Thanks for the chapter
