Ch.53 『[Sad News] Haru-chan suddenly starts RTA for rescue request』 2

『[Good news: Haru-chan protects those in need of rescue.]』

[Ah, the title changed.]

[Well, the rescue was a success, mostly.]

[With Haru-chan here, all we have to do is wait]

[But Ruru-chan is really scary...]

【Lily-chan?】

【Lili-chan?】

[Lili-chan seems fine]

[foreigner?]

[Cute]

[Seriously a beautiful girl]

[She looks like a beautiful Nordic woman]

["Haru ah?!"]

[lol]

[She was so surprised lol]

[What's with that voice?]

[Even with that cracked voice, she's still cute lol]

[Well, it would be scary if you think about this normally]

[Ahh...Haru-chan is trending overseas too...]

[It's well known that she's a blonde little girl]

[Anyone involved with the dungeon would have definitely collected the data.]

[Probably blonde shota...?]

[So Anego, just say whatever you want at this point lol]

[Haru-chan, aka Aru-chan]

[Aru-chan is good too]

[The RuruAru Duo... it doesn't sound right]

[lol]

[That's true, AruRuru doesn't right either.]

[Eh?]

[What does she mean?]

[Maybe: These girls have spoken in a foreign language the entire time]

[And the mystery of Haru-chan's birth is casually revealed]

[Haru-chan, were you raised abroad?]

[Oi, stop prying, the Curse-sama is coming]

[Isn't this much fine...?]

[If it was a girl who normally streams with her face shown it would be a different story, but it's Haru-chan after all.]

[I can definitely sense that she doesn't want to be found out at all costs.]

[And she was raised abroad... Is this what Ruru-chan meant when she called her "princess"?]

[If I recall correctly, after the dungeon appeared 10 years ago, over 100 small nations were created in just one year, so the number of royal families and nobles has inflated...]

[No way…]

[Eh? That's not it, right?]

[Are we going to connect everything again...? (Awe)]

[Yes, stop prying, we should enjoy the yuri that's happening right now]

[You're right.]

[Oh, so this girl was giving her wristband to her companion.]

[So admirable]

[A normal good girl]

[Good girl]

[What about Haru-chan?]

[She's a good girl.]

[She's a good girl. She's indeed a good girl, but... You know...]

[She's a bit strange... isn't she?]

[Escaping from her guardian is a bit...]

[lol]

[Even though she did something amazing and came to help, she wasn't getting praised lol]

[Even though Lili-chan's words has been translated, her way of speaking is... well, it's kind of noble.]

[In foreign countries, the words used are completely different depending on the social class.]

[And Haru-chan is just following along normally...?]

[Even Lili-chan would be surprised at this level...]

[Don't tell me... No, let's not go there.]

[That's good]

[There's a curse on this stream...]

["Hohee~" so cute]

[Sad news: The doggo boss looks like Lili-chan's pet dog]

[Sad news: The doggo has turned into a mess because of Haru-chan]

[This stream is full of sad news]

[But I understand herr feelings]

[I understand... even in fiction, cats and dogs are sacrificed fir a plot point...]

[Understandable]

[I really can't defeat them... My attacks stop and I end up getting hurt...]

[Even if they don't look like the animal or you don't own them, there are a lot of people who think that defeating animal-themed monsters is a bad thing.]

[Understandable]

[A fatal flaw for cat and dog lovers?]

[It can't be helped that she couldn't beat the normally strong Lili-chan and stayed hidden]

[Fukaya Ruru "..................................................."]

[But seriously, what's going on? Ruru-chan from earlier]

[Her silence is scary]

[Either she forgot to turn it off, or everyone is just pretending to be scared for fun]

[I wonder if that's really it...]

[Treasure box!]

[Humble Haru-chan will use boss drop treasure chest as a compensation for the rescue request.]

[Well, the Dungeon Association will probably also compensate for the rescue request.]

[!?]

[Huh?]

[Huh?]

[[Sad News] The Curse-sama awakens.]

[It hadn't woken up before this...?]

[Really? (Awe)]

[No, this is seriously scary]

[What is this... (fear)]

[Ruru-chan wouldn't speak like that right?]

[No matter what, she would never speak like that]

[So what is this?]

[Who knows?]

[Ah]

[Huh?]

[Eh?]

[!?]

[Eh, what?]

[Trapped treasure chest!?]

[No, Haru-chan said before that it would be fine because she could clear it with her willpower]

[No, I'm not kidding, isn't this really bad?]

『[Sad News] Haru-chan's unexpected 250th Floor RTA』

[Please refrain from summoning rituals from now on]

[Listen, this is a big no-no, we should make it a banned word, and if you try to avoid it, you should be banned]

[Let's warn people about this on social media too... Seriously.]

[This is no joke...]

[Let's stop it even if it's just joking, okay?]

[Okay……]

[No one would do something like this...]

[Hey, the title of the stream has changed... It's not an agency event, right?]

[Anyone can see that if they did something like this right after a real rescue request, it would cause a huge backlash, right?]

[That's true... I thought so.]

[This is ***]

[Okay, stop it, like actually]

[Um, the screen has remained dark ever since Haru-chan and Lili-chan fell into the dark hole...]

[No way…]

[Haru-chan...?]

[Haru-chan and Lili-chan, are they okay?]

[I don't know]

[Emi-chan and her friends are also confused]

[Ruru-chan...]

[Yeah, it's not Ruru-chan's fault.]

[That's right, it's not Ruru-chan's will or anything.]

[Otherwise it would have been the other day... seriously.]

[She's crying...]

[I understand how she feels, Haru-chan got dragged into this because of her ***, and she managed to overcome it in the previous stream, but this time...]

[And it got other people involved.]

[Ah, I guess EmiRuru's streams have comment reading turned off]

[There were people who jokingly told Ruru-chan herself multiple times that it was because of the curse.]

[Whoever made Ruru-chan cry will get a lecture later]

[Emi-chan, nosebleed]

[She's really suppressing her feelings...]

[No, that expression... no, it's nothing... it must be my imagination...]

[Oh no, Emi Okaa-san can't be...it's impossible] (TL : Yeah... About that)

[This is really a big deal, but I wonder if they're gonna be okay]

[Well, I think Haru-chan will be fine.]

[It's Haru-chan after all]

[It's Haru-chan, you know?]

[I suddenly feel relieved]

[I guess I'll go for a drink or two...]

[The flow is exactly the same as the live stream lol]

[lol]

[I feel so calm that I can still laugh, thanks to Haru-chan's antics]

[She's a bit of a strange girl (that's the biggest compliment I can give her)]

[Yeah……]

[This is the Origins, for some reason, it seems like we're the only ones that fan watch Haru-chan's stream]

[!?]

[Huh?]

[Eh?]

[I contacted the agency and got permission. I'll be streaming her live stream on my subaccount, so if you want to watch, come here <URL> Feel free to mirror the stream]

[That's a relief... but it was taken manually!]

[lol]

[What era is this, pointing camera directly to a monitor?]

[What an unnecessarily large monitor lol]

[Maybe: One of the Origins is a Grandpa]

[The device I was using is locked and I'm not the grandpa amongst the Origins]

[lol]

[Grandpa... Does exist in the Origins...]

[Oh thank goodness, Haru-chan is alive...]

[Lili-chan seems to be safe, I'm glad...]

[But what is the real reason for this situation?]

[For now, let's let EmiRuru know that she's safe and to watch the Origins' stream. If this keeps up, I won't be able to go back to work.]

[You……]

[I understand your feelings, but you need to go back to work♥]

[If it's as the title says, there are 250 floors... and there's no stair skipping this time... right?]

[You can't even get back to the 80th floor without climbing up once at a time.]

[Falling up is nonsensical afterall...]

[Normally, people wouldn't even fall like that, but...]

[lol]

[She's a good girl though.]

[But she's a bit strange]

[She's a bit strange, so I feel like something big might happen again...]

[I can't even say that it's just your imagination...]

[Well, as long as she's safe, anything's fine...yeah...]

[You guys... She's gone all this way to help someone, so why...?]

[Think about what Haru-chan does on a daily basis? Can you still say that?]

[Sorry, I was wrong...]

[Even though this is a pretty big deal, the tension has disappeared! What should I do with this feeling?]

[lol]

Previous | ToC | Next

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Author's note :

If you think "I'm curious to see what Haru-chan will do next", "It's interesting", "TS lolis are the best after all", "I want to read more", or "I want to support her", then please leave a ♥ or a comment of support at the bottom ↓, and if you haven't already, please leave a ★★★ rating and follow from the table of contents.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

https://kakuyomu.jp/works/16817330662854492372

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Previous | ToC | Next