This scene is more like a testbed. It won't appear in the game, but many of the elements developed in it will.
Is it a new episode picture?