Yvonne Animation Progress Report

Yvonne's animation has now been fully completed, and voice recording is currently in progress. We also tried many brand-new scene ideas this time, so please look forward to it!!
Tier 2 subscribers will receive the fully voiced animation, while this month's Tier 3 subscribers will receive the complete full-version game featuring all Endfield season characters. Be sure to make full use of it!!

-

イヴォンヌのアニメーションは現在すべて完成しており、現在は音声収録作業を進めています。今回は新しいシーン演出にもたくさん挑戦しましたので、ぜひ楽しみにしていてください!!
Tier2ではフルボイス版アニメーションを入手でき、今月のTier3では終末地シーズンの全キャラクターを収録した完全版ゲームを受け取ることができます。ぜひご活用ください!!

-

伊馮的動畫目前也都已經完成，正在進行配音作業，這次也做了很多新的場景嘗試，請大家期待!!
Tier2訂閱可以獲得完整的配音動畫，而本月的Tier3訂閱則可以得到本季終末地全部角色的完整版遊戲，請多加利用!!