UI controller selection

Added controller selection screen I saw an offline tournament at EVO and felt it was necessary, so I implemented it.

UI controller selection [Individually Crafted Fighting Games] (YouTube)