The people watcher becomes the watched