What begins as a quiet tea ceremony in a traditional Japanese setting quickly ignites into an intense, sweat-drenched sumo battle — and then melts into something far more intimate.