Poll about incoming content and delay...

Hello!

I'm working on the next update, but as usual while following (more or less) my storyboard I got new ideas about a big scene with a lot of sexy potential! ^^  
So I started to modify things, to add new stuff, new animation, more gags etc and, and while I had fun creating that scene a week passed and i'm not finished... I did 70% of it (already 120 3D artworks.)

I'm talking about ONE scene here not the update. So I still have 12 more 3D scene left to create from scratch, on the ~20 scene planed for the next update (3 ingame days content).

Anyway all these obscur explaination for Two questions :   
-Should I keep adding stuff/choices etc but push away the release?
or
-Do you prefer me to not extend scene/event too much for a shorter delay between update?  

Since I had some backlash because of the 3 months delay for the previous update. (even if I delivered a huge and quality update.) I rather ask NOW before I overextend to 3 month again...

Understand that I can't go back to the monthly release anyway, with the required quality and amount of content I want to put in each update, it's just impossible.
I always improve the game recipe and try to do better update after update, recently I'm  focusing on giving more choise during scene with alternative path.
Something that takes me a lot of time to create, but is also very entertaining and necessary in a game in my opinion.

Anyway your call guys!