Some of the Goblins saw Elsa's hands being bound as an opportunity to go full tilt!
Her screams just enticed them more!
(But, as you suspect, Elsa was enjoying every second of it...)