10/31/2025

Hello everyone,

I apologize for the delay.

An early access patch is out for early supporters.

The patch is in a rough stage, but I'd rather not delay it for early supporters.

Some animations don't loop properly and I was unable to finish 2 animations that I really wanted to implement.

There will be more information included in the early supporter tier.

I was hoping to jump right into monthly updates after releasing the demo, but I realized trying to juggle both my IRL job and this project on a monthly update schedule to be more strenuous than I thought.

I'll probably try to focus on shorter updates that have more quality rather than quantity.

Chinese MTL:

大家好，

非常抱歉这次的更新有所延迟。

针对早期支持者，现已推出抢先体验补丁。

目前版本还比较粗糙，但我不想再让早期支持者们继续等待，所以决定先行发布。

部分动画循环还存在问题，还有两段我原本非常想完成的动画暂时未能实装。

在早期支持者等级中会包含更详细的说明。

原本我计划在试玩版发布后直接进入月更节奏，但现实中的工作与这个项目同时进行，比我预想的要辛苦得多。

接下来我会更注重*质量而非数量*，以更短但更精致的更新为目标继续努力。

Japanese MTL:

皆さん、こんにちは。

更新が遅れてしまい、申し訳ありません。

早期支援者向けにアーリーアクセスパッチを公開しました。

まだ粗削りな段階ですが、早期支援者の方々をこれ以上お待たせしたくなかったため、このタイミングで公開することにしました。

一部のアニメーションが正常にループせず、実装したかった2つのアニメーションを完成させることができませんでした。

早期支援者向けのティアでは、さらに詳しい情報を掲載しています。

本当はデモ版の公開後にすぐ月次アップデートを始める予定でしたが、現実の仕事とこのプロジェクトを同時に進めるのが想像以上に大変であると気づきました。

これからは、量より質を重視した短めのアップデートに注力していこうと思います。