Whenever I make a localization post, I always hope that those who don’t speak Japanese will enjoy it as a little introduction to the mods I use. ☺️

But this time, I’m actually introducing a wonderful mod that I use!

“Why all of a sudden?” you ask?

Well, that’s because this lovely mod I’ve started using doesn’t need a Japanese translation! 😁

いつもローカライズの投稿の時、日本語話者以外の言語の皆様には

MODの紹介として見て欲しい、だなんて思いながらお茶を濁してるんですが

今回は私が使用させてもらってるMODのご紹介です☺️

というのも日本語翻訳が必要ないから！😁

maru // Sit & Play Guitar MOD

Wait! This mod lets you play the guitar while sitting?!

Picture this: a group of Boy Scouts gathered around a campfire, while a park ranger plays the guitar and starts telling them stories set in the forest...

That’s the kind of scene you imagined too, right?

But in a situation like that... don’t you want the park ranger to be sitting down?
Because having them stand there all alone, playing the guitar... it totally ruins the mood! 😂


Let’s enjoy the sit-and-play guitar interaction together! ☺️

It also looks like the creator has lots of updates planned for the future, so I’d definitely recommend installing the MOD Manager so you don’t miss them!

They’re such a dedicated creator, and I’m really looking forward to seeing what they come up with next. 💖

是非座ってギターを弾くインタラクションを一緒に楽しみましょう！☺️

またこれからも沢山のアップデートを予定されてるようなので
是非MODmanagerを導入して、アップデートを見逃さないようにすることをお勧めします。

意欲的なクリエイターさんです。今後のアップデートも楽しみです💖

Personally, I’m SO happy that I can see my Sim relaxing on the bed while playing the guitar. 🥰 I ended up taking sooo many pictures! 💖

個人的にベッドでリラックスしてギター弾く姿が見られたことが
めっちゃくちゃ嬉しいです🥰いっぱい写真撮っちゃった💖

W-w-wait... you can play the guitar on the bed?
YES! 😏It’s TRUTH.

…🤭

Pretty amazing, right? ☺️

Speaking of beds...

It seems that I often install mods related to beds.
I’ve installed a few recently, so I’ll introduce them another time.

For now, I’ll just leave the links here. ☺️

ベッドに関するMODを導入することが、私、多いみたいです。
またの機会にご紹介しますね。
リンクだけ貼っておきます☺️

Tinycoffeecups // Nap-Nature Override (日本語翻訳不要)

simkatu // read in bed (日本語翻訳)

maru // Sit & Play Guitar (日本語翻訳不要)

Thank you to all creators!

＿＿＿＿

Whenever I make localization posts, I usually just write them casually in Japanese...

So this time, I went the other way and used a little more English. ☺️

(The reason I mainly use English is because I think that for people outside the English-speaking world, translating from English will be more accurate than translating from Japanese... I’m sorry I can’t use more languages.)

Thank you as always!

＿＿＿＿

Thank you for reading!

karaiarai
https://lit.link/karaiarai