The winner of Ojisan's "Luxury Hotel Date" poll is here! / おじさん「高級ホテルデート」決定戦の勝者が決定しました！

皆様、たくさんのご投票をいただき誠にありがとうございました！ おじさんと高級ホテルデートをするオリキャラを決める投票結果が出ましたので発表いたします。

1位：黒川エレナママ✨

激戦の末、今回は黒川エレナママが勝利しました！ 詳しい集計結果や得票数につきましては、こちらよりご確認ください。

👉 https://www.patreon.com/special_thanks/posts/tou-piao-ozisan-168577254

投票結果を受けまして、次回作品では「黒川エレナ × おじさん」による高級ホテルデート（バー→スイート）シチュエーションをお届けいたします。どうぞ楽しみにお待ちください。

※完成したイラストは、有料プランご加入の会員様に期間限定公開となります。

制作の進捗につきましては、今後も順次ご報告してまいります。 改めまして、ご参加いただいた皆様に心より感謝申し上げます。

Thank you so much to everyone who participated and cast their votes!

Here are the final results for the poll to decide who will go on a luxury hotel date with Ojisan:

1st Place: Elena Kurokawa✨

After a close race, Elena Kurokawa has claimed victory!

For full voting results and vote counts, please check here: 👉 https://www.patreon.com/special_thanks/posts/tou-piao-ozisan-168577254

Based on the results, our next upcoming work will feature a luxury hotel date scenario (bar → suite) with Elena Kurokawa × Ojisan. Please stay tuned!

Note: The completed illustration set will be available for a limited time exclusively to paid plan members.

I will keep you updated on the production progress. Thank you all once again for your fantastic support and participation!