DBZA Commentary: Cooler's Revenge
Hey Dragons!
We're back with early access to the commentaries! I do apologize for not getting the Kai 1 & 2 video out to you guys last week, that upload was a casualty of the winter storm that blew through Texas.
-Quinn
Comments (17)
"Hallo. Flying a leetle too close to the sun, are weh?" Us knowing the name is enough!
I always assumed that her telling him to write down the flora was just a different part of the same assignment.
Love the IShinobi shout out, hes great loved watching Dbza along with him!
I'm 1000% with Lani... the Icarus joke would be funny and poetic, but the Diddy/Donkey is absolutely perfect and hilarious.
Plus it fits the rest of the monkey theme of jokes from Cooler's squad. Like it makes the "coup de gras to the King of Kongs" even funnier.
So the german name for this movie is: Rache für Freezer, which translates to Revenge for Freezer.
I'm with Nick on the Salsa line. Donkey and diddy
The Legendary Super Swine jokes gets me every time!! I’m glad Oolong got his nose back from Krillin just to do this movie, it’s Power was too strong to Control!
Scott: "Just like you shouldn't watch DBZA before watching actual Dragon Ball...!" Kaiser, I'm afraid to report that, at least for me, that ship has LONG since sailed. In fact, I'm pretty sure the only real DBZ episodes I've seen come from the _Buu_ Saga...
I wonder if Salza will finally meet up Jace in HFIL 🧐
Yeah, Youtube got rid of the community subtitle feature after complaints of vandalism and other things. They also seem to be getting rid of redundant ones. Canadian English is now gone on several videos. The Canadian English subs can be a bit of a controversial thing among the fandom as a lot of people find them cringe.
So, please tell me that Cooler is eventually showing up in HIFL....
I prefer the Diddy/Donkey joke, just because I really like the Donkey Kong games. The Icarus one is real clever tho
Another early access post, another issue with Vimeo. I'll have to wait for the YouTube release like the plebeians
Honestly, I think the Diddy/Donkey line works better, since yeah, they wouldn't have known who the dragon was. They're hunting monkey men, so monkey names work.
Honestly, I love the Donkey/Diddy joke more, but I can see how Scott's joke would've worked: We have NO idea how long the Cooler Special Squad was following, so Salza might've heard Gohan say Icarus' name.
About the canadian subtitles (I do wrote a few lines, but not many), I did noticed when i wanted to to add something a few weeks ago i could not do it anymore ... such a shame.