It might have gotten a little more high-intensity than expected... / It may have become a bit more risqué...
ちょっと高刺激になってしまったかもしれません… / 少し過激になってしまったかもしれません…
