🎃 Thank You, Platinum Members! Your Exclusive Halloween Gift Awaits

A heartfelt thank you to all our Platinum supporters—you make every illustration possible. 💖

This October, a brand-new Halloween artwork featuring Satomi, Risa, and Mio will be released.
An exclusive wallpaper will be available in early October for Platinum members only.

You’ll receive PC and mobile versions, including high-resolution 4K and 8K editions for the ultimate experience.
Not a Platinum member yet? Now is the perfect time to upgrade and enjoy every exclusive treat this season brings. 🎁✨

--
🇯🇵

👻 プラチナメンバーの皆さまへ—特別なハロウィンギフトがやってきます

まずは、プラチナで応援してくださっている皆さまに心からの感謝を。皆さまのおかげで、毎回のイラストが実現しています。💖

この10月、新しいハロウィンイラスト（里美・理沙・澪）が登場します。
この限定壁紙はプラチナメンバーだけに10月上旬に配布予定です。

PC版・スマホ版に加え、4K・8Kの高解像度版 をご用意。究極の一枚をお楽しみください。
まだプラチナメンバーでない方も、この機会にぜひアップグレードして特別な特典を手に入れてください。🎁✨

--
🇪🇸

👻 Miembros Platinum: ¡Su regalo de Halloween está en camino!

Un sincero agradecimiento a todos nuestros seguidores Platinum: ustedes hacen posible cada ilustración. 💖

Este octubre llegará una nueva obra de arte de Halloween con Satomi, Risa y Mio.
Un fondo de pantalla exclusivo estará disponible a principios de octubre, solo para miembros Platinum.

Recibirán versiones para PC y móvil, incluidas ediciones en alta resolución 4K y 8K para una experiencia definitiva.
¿Aún no eres miembro Platinum? Ahora es el momento perfecto para mejorar tu suscripción y disfrutar de cada regalo exclusivo que trae esta temporada. 🎁✨

--
🇰🇷

👻 플래티넘 멤버 여러분—특별한 할로윈 선물이 곧 찾아옵니다

플래티넘 멤버 여러분께 진심으로 감사드립니다. 여러분의 응원이 있기에 모든 일러스트가 가능해집니다. 💖

이번 10월, 사토미·리사·미오가 등장하는 새로운 할로윈 일러스트가 공개됩니다.
이 특별한 배경화면은 플래티넘 멤버만을 위해 10월 초에 배포될 예정입니다.

PC와 모바일 버전은 물론, 초고해상도 4K·8K 에디션 도 준비되어 있어 최고의 경험을 선사합니다.
아직 플래티넘 멤버가 아니신가요? 지금이 바로 업그레이드하여 이 계절의 모든 특별한 혜택을 누릴 완벽한 기회입니다. 🎁✨